He knew Leo's home address, he... his phone, everything. |
Он знал домашний адрес Лео, его телефон, всё. |
Magge held a phone to my ear and told me Zala wanted to speak to me. |
Мне поднесли к уху телефон и сказали, что Зала хочет поговорить со мной. |
I'm sorry, that's my new work phone, and... |
Простите, телефон с моей новой работы, и... |
He threw my phone on the ground and broke it. |
Он выбил телефон и сломал его. |
That's a satellite phone with several saved messages from you. |
Это спутниковый телефон, и на нем сохранено несколько сообщений от вас. |
So his phone was in a drawer. |
Значит его телефон просто лежал в ящике. |
His phone and car stayed at work. |
Его телефон и машина остались там. |
One of the shooters was carrying a burn phone. |
У одного из стрелков был паленый телефон. |
Only one reason she'd leave without her phone. |
Только по одной причине она бы оставила свой телефон. |
Or maybe Liz has a second phone. |
Или может у Лиз есть второй телефон. |
I found a burn phone in my purse. |
Я нашла одноразовый телефон в сумочке. |
And now my phone just died. |
А сейчас и мой телефон сдох. |
Because he uses a different disposable phone every day. |
Потому что каждый день он использует новый телефон. |
Her... phone was on when it happened. |
Её... телефон был включен, когда это случилось. |
Get us one good phone, we'll give you the network. |
Достаньте нам один стоящий телефон, мы выявим всю сеть. |
That way we can identify the user when he switches to another phone. |
Таким образом мы можем установить личность пользователя после того, как он сменил телефон. |
Stringer's phone isn't on the same network as everyone below him. |
Телефон Стрингера не принадлежит к той сети, в которой общаются его подчиненные. |
And Shamrock has a separate phone for calling Bell. |
И у Шэмрока есть специальный телефон для звонков Бэллу. |
You can't use that phone. |
Ты не можешь использовать этот телефон. |
Ben, ping his phone, get us a location, contact Robbery Homicide and SWAT. |
Бен, отследи его телефон, определи местонахождение, свяжись с отделом убийств и ограблений, и спецназом. |
If you want, I can give you a phone I don't use anymore. |
Если хочешь, я дам тебе телефон, которым уже не пользуюсь. |
You may have stolen Oscar's phone, but you left something behind in his pocket. |
Может, ты и украла телефон Оскара, но ты кое-что оставила в его кармане. |
Haven't installed phone lines yet. |
Они все еще не установили телефон. |
I think my phone is probably up there. |
Думаю, мой телефон остался там. |
If someone else finds your phone, you can say you just lost it today. |
Если кто-то найдёт твой телефон, скажешь, что потерял его сегодня. |