Like you buying a phone without talking to me about it first? |
Например, как ты покупаешь телефон, не обговорив это сначала со мной? |
Why aren't you answering your phone? |
Почему ты не отвечал на телефон? |
He can't afford a phone? |
Он не может позволить себе телефон? |
And if you bring me a phone, then I promise you I'll pretend like you had nothing to do with this. |
Если вы принесёте мне телефон, я обещаю, что к вам не будет никаких претензий. |
So, how did you end up with her phone? |
Как у вас оказался её телефон? |
You don't touch the phone, okay? |
Ты не будешь трогать этот телефон, понял? |
And then every time the phone would ring, I'd think it was somebody calling to tell me that... |
И каждый раз, когда звонил телефон я думала, вот сейчас мне скажут, что... |
That's mine. That's my phone. |
Он мой, это мой телефон. |
Look, I did find her phone. |
Смотри, Я... Я нашел ее телефон |
When did she hide a phone in your jacket? |
Когда она спрятала телефон в твоей куртке? |
home phone could be traced back to Tony Thorpe. |
Домашний телефон может вывести нас на Тони Форпа. |
I sent a team over there... to tap his phone and make sure his calls are traced. |
Я поставил его телефон на прослушку... на случай, если будут новые звонки. |
Why didn't you use Tina's phone? |
Почему ты не взял телефон Тины? |
Isn't that just the phone bill? |
Это всего лишь счёт за телефон? |
Soon you won't be able to type or answer the phone... let alone organize things. |
Вскоре вы не сможете писать, или ответить на телефон... не говоря уже об самых простых вещах. |
While we are together, I would like who do not wear the phone. |
Да, я предпочла бы, чтобы ты не брал телефон на наши занятия. |
Using a phone that, if traced, would lead them back to Ford's girlfriend, who had a motive. |
Используя телефон, который, если отследят, приведет к девушке Форда, у которой был мотив. |
When we met Drake, he kept going on about how he had to sneak Penelope a phone behind her mother's back. |
Когда мы встретились с Дрейком, он всё твердил, что ему пришлось дать Пенелопе телефон тайком от матери. |
And Waaldt's phone is turned off, so we have no idea where he is. |
И телефон Ваалдта выключен, так что мы не знаем, где он. |
Mijo, you found my phone. |
Сынуля, ты нашел мой телефон! |
There's no way to access her phone log. |
Никак не получится залезть в ее телефон |
My phone was on 100 when I left my house, and now it is on nine. |
Мой телефон был полностью заряжен, когда я выходила из дома, а теперь батарея почти на нуле. |
Then why do you keep checking your phone? |
Тогда почему ты смотришь в телефон? |
I'll check on them and take pictures on my phone so I can show my mom. |
Я их проверю и сниму на телефон, чтобы показать маме. |
I wanted to find the phone and listen to Charlie, |
Я хотела найти телефон и послушать Чарли, |