And my phone does that automatically. |
А мой телефон делает это автоматически. |
The woman who threw a phone at her maid... |
Женщине, которая бросила телефон в горничную... |
Just grab a dollar when you put the phone back. |
Просто возьми доллар, когда положишь телефон на место. |
How about peace offering my phone back? |
А не вернешь мой телефон в знак дружбы? |
Haven't heard your phone ringing. |
Твой телефон не разрывается от звонков. |
After Tyler blackmailed him, he put a bug on his phone. |
После того, как Тайлер его шантажировал, он поставил жучок в его телефон. |
I got the phone for chitchat. |
У меня есть телефон для переговоров. |
I'd lay odds that the phone's dead too. |
Я бы предположил, что телефон тоже сдох. |
But it's their phone that you're working on. |
Но это их телефон, над которым ты работаешь. |
I know you have a sat phone stashed in your room. |
Я знаю, что ты прячешь в своей каюте спутниковый телефон. |
There's such a thing as a phone. |
Есть такая вещь, как телефон. |
Probably shouldn't switch the phone off as soon as her name comes up. |
Наверное не стоит выключать телефон, как только на нем высвечивается ее имя. |
If you need money for your phone bill, I got you. |
Если тебе нужны деньги на телефон просто попроси меня. |
So, I traced the phone that called Booth with the "go" message. |
Я отследила телефон, с которого Буту пришло сообщение "вперёд". |
This phone is scrambled, and I've got a recorder. |
Телефон защищен от прослушки, у меня есть рекордер. |
Grandpa is still there, got a phone at the dock. |
Дед по-прежнему живет там, в порту есть телефон. |
My only contact with the outside world was a satellite phone, and it was only for emergencies. |
Моим единственным контактом с внешним миром был спутниковый телефон, и только при крайней необходимости. |
To think of all the times I wanted to take Rosie's phone away. |
Подумать только, сколько раз я хотела отобрать у Рози телефон. |
We're also monitoring both your cells and your home phone for any potential ransom calls. |
Мы также контролируем и ваши сотовые и ваш домашний телефон из-за любого возможного звонка с предложением выкупа. |
He's pacing, he's checking his phone... |
Он ходит, он проверяет свой телефон... |
Stay off your phone and on his. |
Отложи свой телефон и займись его. |
I thought I wasn't allowed to have a phone. |
Я думала, что мне нельзя иметь телефон. |
Tripp... Has Ivy's phone. |
Трипп... у него телефон Айви. |
I keep trying to cancel Bonnie's phone, but I can't without her pin. |
Я пытаюсь разблокировать телефон Бонни, Но я не могу сделать это без ее ПИН-кода. |
Took Reeves' phone, cash from his wallet, and probably waltzed right out of here. |
Забрал телефон Ривза, наличку из кошелька, и, вероятно, не торопясь удалился отсюда. |