A little less warped than the others. |
Чуть лучше, чем остальные. |
The others are depending on us. |
остальные надеяться на нас. |
The others all call us "stiffs." |
Остальные называют нас "альтруистами" |
What about Korra and the others? |
Как там Корра и остальные? |
The others carrying the drugs. |
Остальные курьеры с наркотиком. |
It's not like the others. |
Он не такой как остальные. |
We'll vote when the others get back. |
Мы проголосуем когда остальные вернуться. |
It'll make the others less scared of you. |
Остальные будут меньше бояться вас. |
And so are 28 others. |
Как и остальные 28 человек. |
Perhaps others can as well. |
Возможно, это могут и остальные. |
Listen, the others, we want them to try. |
Слушайте, остальные должны попробовать. |
Where are the others? |
А где все остальные? |
The others recognized that. |
И остальные понимали это. |
What about the others? What'll they do? |
А как же остальные? |
Back at oxford, the others used the source |
В Оксфорде Остальные использовали источник |
The others are probably here. |
Остальные, наверное, уже здесь. |
The others live in Hokkaido. |
О остальные живут на Хоккайдо. |
And the others don't remember anything? |
А остальные ничего не помнят? |
And the others agreed to that? |
И остальные на это согласились? |
Like, more than the others. |
Больше, чем остальные. |
I'll take care of the others. |
Остальные я беру на себя. |
The others are waiting for me at the wagon. |
Остальные ждут меня у повозки. |
Where are the 4 others? |
А где остальные четыре? |
The others all left addresses. |
Все остальные оставили адреса. |
Where did the others sleep? |
А, где остальные спят? |