| Trail goes north from here, Packmaster, but it's fainter. | Вожак, след идёт на север, но он слабеет. |
| Corner of Union, heading north towards Beacon Hills High School. | Угол Юнион, направляется на север к старшей школе Бикон Хиллс. |
| So if the flower shop is located here, he walked one block south, and then he drove north. | Если цветочный магазин расположен здесь, он прошел один квартал на юг и затем повернул на север. |
| No, he'll go north... | Нет, он двинется на север... |
| I tossed the phones in a garbage truck heading north. | Я бросил телефоны в мусоровоз который двигается на север. |
| And so began thejourney north... to safety to our place in the sun. | Так началось путешествие на север, к тихому месту под солнцем. |
| Seven blocks north, two east. | 7 кварталов на север, 2 на восток. |
| England hasn't sent its entire army north. | Англия не посылала свою армию на север. |
| Our men will have gone north to the channel. | Наши люди пойдут на север к каналу. |
| You take the street to the north. | Вы идите по улице на север. |
| We can go north to Pennsylvania. | Мы можем поехать на север Пенсильвании. |
| No, we must go north, and take a chance. | Нет, мы должны идти на север, там есть шанс. |
| Peter and Lyle have had to go up north. | Питер и Лайл были вынуждены уехать на север. |
| Said something about going up north looking for work. | Он говорил о том, что собирается на север, искать работу. |
| They're supposed to be on their way up north, but I got a bad feeling. | Они должны быть по пути на север, но у меня плохое предчувствие. |
| Let's keep the cattle headed north. | Давайте продолжим гнать скот на север. |
| You boys deserve a frolic before we start out to the far north. | Вы, парни, заслуживаете развлечься прежде чем мы отправимся далеко на север. |
| Well, the nearest paved road's five miles north. | Ближайшая асфальтированная дорога в 8 км на север. |
| They went back up north with their mom. | Они вернулись на север к своей матери. |
| Suspect now heading north on Coral Street. | Теперь подозреваемый едет на север на Корал Стрит. |
| He's got cabins further north in the middle of the woods. | Его хижины дальше на север посреди леса. |
| Give me leave, Sire, to go north with a company of mounted men. | Дайте мне позволение, Сир, отправиться на север с вооруженными воинами. |
| Together, let us ride north to meet them. | Давайте вместе поскачем на север и встретим их. |
| We'll head north in the bus. | Мы сядем в автобус и поедем на север. |
| Me and Clay'll pick up Mom, we all head north, find my kid. | Мы с Клэем заберём маму, поедем на север и найдём моего сына. |