| So I took her up north, and I got her an apartment. | Поэтому я отвез её на север, снял ей квартиру. |
| He's heading north on Nichols. Seal the perimeter. | Объект едет на север, перекрыть периметр. |
| We'll face him north, we'll cut his fingers. | Мы поместили его лицом на север, мы отрезали его пальцы. |
| Tracks lead north, toward Indian country. | Следы ведут на север, на индейскую землю. |
| Her vehicle is heading north to the Miami port, by the shipping yards. | Ее машина направляется на север к порту Майами, в сторону судоверфи. |
| I'm following the cut wire north. | Следую вдоль обрезанного кабеля на север. |
| From here we need to take the path heading north. | Отсюда нам нужно идти по тропинке на север. |
| No matter where you move it, the blue arrow points north. | Независимо от того, как его повернёшь, Синяя стрелка указывает на север. |
| We'll push north into the Catskills. | Пойдем на север, в сторону гор Катскилл. |
| Godzilla is turning north toward Adowara. | Годзилла поворачивает на север к Одаваре. |
| Liling's apartment is just a few more blocks north. | Квартира Лилинга в нескольких кварталах отсюда на север. |
| They're headed north on Old Pali Road. | Они направляются на север, к дороге Олд Пэли. |
| We're pretty far north for that. | Мы слишком далеко на север для такого пункта. |
| Delta echo charlie, heading north up the dart now. | Дельта вызывает Чарли. Направляюсь на север. |
| I'm heading up north now to pick up some tomatoes. | Сейчас направляюсь на север, чтобы забрать помидоры. |
| I traveled north for a couple years. | Пару лет я шла на север. |
| Sir Robin rode north through the dark forest of Ewing... accompanied by his favourite minstrels. | Сэр Робин поскакал на север, через тёмный Юингский лес... сопровождаемый своими излюбленными менестрелями. |
| You're still traveling north along the narrow cliff edges of the hawthorne mountains. | Вы все еще идете на север вдоль узких гребней гор Хоторна. |
| This one, taken four hours ago, shows the tanks mobilizing north to the desert. | На этом снимке, сделанном 4 часа назад, видно, что танки направляются на север, в пустыню. |
| At mile marker 101 heading north, there's a turnoff to a warehouse. | На 101-й миле по направлению на север есть поворот к хранилищу. |
| Your moral compass always faces True north. | Ваш моральный компас всегда указывает строго на Север. |
| We'll swing north through heavy jungle. | Идем на север через заросли джунглей. |
| Hansen must have taken a recent trip up north. | Хансен должен был недавно путешествовать на север. |
| I moved up north when I was 11. | Я переехала на север, когда мне было 11. |
| He's not ready to go north. | Он не готов ехать на север. |