| Air current's flowing north. | Воздушный поток дует на север. |
| I'm taking her north. | Я перевожу ее на север. |
| I have to head up north. | Мне нужно съездить на север. |
| Then look toward the north. | Затем посмотри на север. |
| It always points to the north. | ќн показывает на север. |
| I'm headed back north. | Я возвращаюсь на север. |
| I'm heading north. | Я иду на север. |
| There's more road to the north. | Лучше идти на север. |
| Suspect's heading north on 6th. | Подозреваемый двигается на север. |
| we'll be going north. | мы пойдем на север. |
| 'Cause she's heading north. | Поскольку она направляется на север. |
| The door faces north. | Дверь выходит на север. |
| Figured I'd try further north. | Попытаемся дальше на север. |
| He's heading north. | Он движется на север. |
| Tell him to go north. | Скажите ему ехать на север. |
| We'll move up north. | Придется переехать на север. |
| Will you come north? | Вы поедете на север? |
| Head north through the forest. | Идите на север через лес. |
| I'll go north. | Я иду на север. |
| Since you three are going north together | Поскольку вы втроём отправляетесь на север |
| So, north on Third. | Значит, на север по Третьей. |
| They're moving everyone north. | Они все двигаются на север. |
| Then we'll head north. | Затем мы пойдем на север |
| She's moving north. | Она движется на север. |
| [We recognize that interregional migration has increased as a result of globalization and stress that policies towards such migration from the South to the North should not be based on discrimination on the grounds of race, colour, descent, or national or ethnic origin;] | [Мы признаем, что результатом глобализации стало расширение масштабов межрегиональной миграции, и подчеркиваем, что меры по управлению такой миграцией с юга на север не должны быть дискриминационными по признаку расы, цвета кожи, родства, либо национального или этнического происхождения;] |