| Didn't get up north much. | На север не ездил почти. | 
| I propose that I ride north. | Я хочу отправиться на север. | 
| Ride north, Cesare. | Езжай на север, Чезаре. | 
| We're going north. | Мы идем на север. | 
| Heading north on I-95. | Направляется на север по 95-му. | 
| Kaidu has gone north. | Кайду ушел на север. | 
| CHIBS: What brings you north? | Что привело вас на север? | 
| Think she's up north. | Думаю, она поехала на север. | 
| There's a place up north. | На север отсюда есть место. | 
| We can drive north. | Мы можем уехать на север. | 
| We could ride north. | Мы можем уехать на Север. | 
| I'm heading north tonight. | Я правлю на север ночью. | 
| Headed up towards the north, maybe. | Возможно, уехали на север. | 
| 3O degrees to the north... | 30 градусов на север... | 
| Approximately 50 miles to the north. | Примерно 50 миль на север. | 
| Travel north, of course! | Поплывем на север, конечно! | 
| I'll head north. | Я направлюсь на север. | 
| I'll head north. | Я отправлюсь на север. | 
| We're heading north too. | Нам тоже нужно на север. | 
| Due north, Mount Charleston. | Точно на север, гора Чарльстон. | 
| And when you're not going north? | А если не на север? | 
| It's Bakersfield to the north. | Это на север от Бейкерсфильд. | 
| I say we go north. | Мы поедем на север. | 
| Head north on the turnpike. | Следуй на север на платное шоссе. | 
| We're going north. | Мы направимся на север. |