| Enter the address of your internet homepage. | Введите адрес своей домашней страницы в Интернете. |
| If I don't show up for the sale, a friend pots it on internet. | Если я не появлюсь для продажи, мой друг разместит все в интернете. |
| I've done a little internet research on Korean New Year. | Я провел небольшое исследование в интернете о корейском Новом Годе. |
| Ramon Dalgado, look him upon the internet. | Рамон Дальгадо, поищите его в интернете. |
| I'm saying no on this internet thing. | Я говорю не об этом интернете. |
| It was a vision that would come to dominate the internet over the next 20 years. | Это было видение, которое будет доминировать в интернете в течение следующих 20 лет. |
| I haven't found either on an internet search. | Я не нашла совпадений в интернете. |
| I'll send you a program to erase your internet tracks. | Я пришлю тебе программу очистки записей в интернете. |
| Yes, there's a real problem of extremist content spreading all over the internet. | Да, вот настоящая проблема, из-за которой экстремистские материалы распространяются в интернете. |
| Networking and internet applications for implementing sustainable energy policies | Создание сетей и приложений в Интернете для осуществления политики устойчивого развития энергетики |
| The EC expert informed GRRF about an internet consultation by the EC on safety issues of tyres. | Эксперт от ЕК сообщил GRRF о проведении ЕК консультаций в Интернете по проблемам безопасности шин. |
| Upon the filing of the complaint, the defendants agreed to remove the site from the internet. | После подачи жалобы ответчики согласились закрыть свой сайт на Интернете. |
| The GFIS internet portal provides a single entry point for a wide range of forest-related data and information. | Портал ГЛИС в Интернете по адресу обеспечивает простой доступ к обширным данным и информации по лесной проблематике. |
| A simple search over the internet will reveal that the mentioned documents are published on numerous websites of NGOs. | Простой поиск в Интернете покажет, что упомянутые документы доступны на многочисленных веб-сайтах НПО. |
| The Civil Rights Division of the Department of Justice has prosecuted several internet threats cases. | Отдел гражданских прав министерства юстиции возбудил ряд дел против авторов угроз, сделанных в Интернете. |
| Draft environmental and planning rules and regulations are available during public consultation phases through the internet. | На этапе проведения консультаций с общественностью проекты норм и положений об охране окружающей среды и планировании размещаются в Интернете. |
| Where feasible, price data are collected over the internet. | По мере возможности, сбор данных о ценах ведется в Интернете. |
| They want Chumhum to see us arguing against internet freedom. | Они хотят, чтобы Чамхам увидел, как мы приводим доводы против свободы в интернете. |
| BUT his recent internet history makes for some interesting reading. | НО, история его просмотров в Интернете привела на пару интересных сайтов. |
| This internet hate campaign, he became obsessed. | Эта кампания в интернете против него, он стал одержим ею. |
| Generally it's not a good idea to click on any internet offers that you haven't requested. | Вообще лучше не нажимать на все подряд предложения в интернете, которые вы не запрашивали. |
| People think internet is all they need to fix a car. | Люди думают, что вычитали в интернете, и уже умеют ремонтировать машину. |
| Then you need to explain why his cult is using your internet server to hide his online communication. | Тогда вы должны объяснить, почему его культ использует ваш интернет-сервер, чтобы скрыть его общение в интернете. |
| Our analyst went through your internet history. | Наш аналитик просмотрел вашу деятельность в интернете. |
| According to the internet, special effects genius Harry Claymore is some kind of recluse. | В интернете пишут, что гений спецэффектов Гарри Клэймор вроде как отшельник. |