| Hopefully you can have it all memorized by Monday. | Надеюсь, все смогут его выучить наизусть к понедельнику. |
| Hopefully, it's a long shot. | Ну, надеюсь, до этого ещё нескоро. |
| Hopefully Mellie will be able to make it by then. | Надеюсь Мелли будет в состоянии сделать это к тому времени. |
| with a good therapist, Hopefully i will. | С хорошим терапевтом - я, надеюсь, забуду. |
| Hopefully, it'll be sorted by the time I get there. | Надеюсь, что все разрешится к тому моменту, как я подъеду. |
| Hopefully try to write some more good songs. | Надеюсь, мы будем ещё больше писать замечательных песен. |
| Hopefully, we can open them up. | Надеюсь, мы сможем их открыть. |
| Hopefully the kid will have his personality. | Надеюсь, ребёнок будет похож на него. |
| Hopefully, I can live with my dad. | Надеюсь, смогу жить у отца. |
| Hopefully before the police get here. | Надеюсь, до того как приедет полиция. |
| Hopefully, you won't need it for much longer. | Надеюсь, надолго она вам не понадобится. |
| Hopefully now, we can fully realize that potential. | Надеюсь, теперь мы сможем полностью реализовать их потенциал. |
| Hopefully, this is the last I'm hearing from her. | Надеюсь, это последнее, что я от неё услышу. |
| Hopefully by now you understand why the format of the proxy address is important. | Надеюсь, что теперь вы понимаете, почему формат прокси адреса так важен. |
| Hopefully this technology will let us have more of these survivors in the future. | Надеюсь, что эта технология поможет нам спасти ещё больше людей в будущем. |
| Hopefully we're not too late. | Надеюсь, мы не слишком опаздываем. |
| Hopefully the same thing you see in me... a second chance. | Надеюсь, то же, что ты во мне... второй шанс. |
| Hopefully I can convince her to go home tonight. | Надеюсь, мне удастся ее убедить сегодня вечером вернуться домой. |
| Hopefully I'll be able see who killed you. | Надеюсь, я смогу увидеть того, кто убил тебя. |
| Hopefully I'll make enough money for them to join me. | Надеюсь, я заработаю достаточно и они ко мне приедут. |
| Hopefully that gave me enough training to be your desk mate. | Надеюсь, это подготовило меня к тому, чтобы стать твоим соседом. |
| Hopefully you'll find someone who'll be able to help you do it gracefully. | Надеюсь, рядом будет человек, который поможет тебе постареть с достоинством. |
| Hopefully we can establish an alliance with them. | Надеюсь, мы сможем заключить с ними союз. |
| Hopefully not today, but yes. | Надеюсь, не сегодня, но да. |
| Hopefully, we'll get some answers once Adam tracks down the phone that sent this photo. | Надеюсь, мы получим некоторые ответы, когда Адам отследит номер, с которого отправили это фото. |