| Hopefully the echo hasn't reach you. | Надеюсь, эхо до Вас не докатилось. |
| Hopefully, we caught her on tape. | Надеюсь, она попалась на камеры. |
| Hopefully, with this bullet and that weapon, we'll be able to I.D. the shooter. | Надеюсь, что с этой пулей и тем оружием мы сможем установить личность стрелка. |
| Hopefully, it's enough for Angie to work with. | Надеюсь, Энджи этого будет достаточно. |
| Hopefully, this won't be him trying his hand at poetry again. | Надеюсь, он не будет снова пробовать писать стихи. |
| Hopefully this hangover egg and cheese Sammy will do the trick. | Надеюсь, похмелье пройдет после сэндвича с яйцом и сыром. |
| Hopefully the radio'll be quiet today. | Надеюсь, на радаре будет сегодня тихо. |
| Hopefully, until they get those generators on line. | Надеюсь, до тех пор, пока они не включат эти генераторы. |
| Hopefully, it can... it can be special with me. | Надеюсь, что... это будет по-особенному со мной. |
| Hopefully he wakes up by the time we get there. | Надеюсь, он проснется к тому времени, как мы туда доберемся. |
| Hopefully whoever they hire to replace me can still get the 8%. | Надеюсь, тот, кто меня заменит, сможет всё-таки получить 8%. |
| Hopefully with some prints on it. | Надеюсь, на нем есть отпечатки пальцев. |
| Hopefully he throws us a little party. | Надеюсь, закатит для нас вечеринку. |
| Hopefully the disposal site will tell us more. | Надеюсь, место обнаружения тел сможет сказать больше. |
| Hopefully, someday, somehow, something good will come out of it. | Надеюсь, однажды, как-нибудь, из этого выйдет что-нибудь хорошее. |
| Hopefully Maggie isn't working tonight. | Надеюсь, Мэгги не работает сегодня вечером. |
| Hopefully you can read my handwriting. | Надеюсь, ты сможешь разобрать мой почерк. |
| Hopefully without running into this tyrannical - | Надеюсь, что не наткнусь на эту деспотичную... |
| Hopefully we could win the battle, without killing more lives. | Надеюсь, она нам поможет победить без боя. |
| Hopefully we won't need those. | Надеюсь, оружие нам не понадобится. |
| Hopefully, we'll find some saliva on it. | Надеюсь, мы найдём на нём следы слюны. |
| Hopefully they're not searching too hard. | Надеюсь что не слишком усердно ищут. |
| Hopefully, the explosion will propel us into reality. | Надеюсь, взрывом нас вынесет в реальность. |
| Hopefully, I'll be leaving you a future to return to. | Надеюсь, я дам тебе вселенную, чтобы вернуться. |
| Hopefully that was the last time. | Надеюсь, что тогда был последний раз. |