Примеры в контексте "Help - Помогать"

Перевод

Примеры

Примеры: Help — Помогать

• And if I don't help you?

  А что если я тебе не буду помогать?

• We will continue to support you and help you any way we can, and we'll do so gladly until we die.

  Мы будем поддерживать тебя и помогать всем чем можем до нашего последнего дня.

• I will always love you, but I will not help you.

  Я всегда буду любить тебя... но я не буду тебе помогать.

• And once I found that out, I told sophie I couldn't help her.

  когда я выяснил это, то сказал Софи, что не могу помогать ей.

• And I just want to make art and you know, just help people.

  Творить и, ну, знаешь, просто помогать людям.

• I wouldn't be a distraction, I'd be a help.

  Я не буду отвлекать, Я буду помогать.

• I'm not saying I understand that, but what I can't ever get my head around is how a woman could help do this to someone.

  Я не говорю, что я их понимаю, но вот что никогда не укладывается в моей голове, так это то, как женщина может помогать кому-то в таком деле.

• we can at least try and help each other out once in a while.

  Можем хотя бы постараться иногда помогать друг другу.

• What's in it for me if I help you do your job?

  А зачем мне помогать вам делать вашу работу?

• No, I can't in good conscience help you when I know it'll only lead to you losing your speed, or even worse, your death.

  Я не стану помогать тебе, зная, что ты можешь лишиться скорости, или ещё хуже, умереть.

• She said she was going to be there with me and help me.

  Она говорила, что будет рядом со мной, будет помогать.

• On my day off, you know? I could help you out.

  Можно я буду помогать вам в свободное время?

• Honestly, I thought if you got back with him, you'd have help with the baby.

  Если честно, я подумала, что если он к тебе вернётся, то будет помогать тебе с ребёнком.

• It's your last chance to prove you deserve my help.

  И заруби себе на носу, что это твой последний шанс... доказать мне, что мне стоит тебе помогать

• And why the hell would I help you do that?

  И с какого перепугу я стану вам помогать?

• Hello? Can't you help me every now and then?

  Мог бы иногда помогать мне время от времени.

• And how can I help my family if I'm dead?

  И как я смогу помогать своей семье, если я умру?

• Since aunt Sarah's going to Africa next week, can I help work on the surfsport project instead?

  Раз уж тётя Сара уезжает в Африку на следующей неделе, можно я буду вам помогать с проектом для "Сёрфспорт" вместо неё?

• Okay, you guys don't like me and you won't help.

  Ясно, я вам не нравлюсь и помогать вы не будете.

• If you can't serve your patients, you're a hindrance, not a help, and you'll have to be replaced.

  Если ты не можешь помогать своим пациентам, то ты помеха, и тебя надо заменить.

• And so that day, I said that I would help guide others the way that conifer had guided us, and here I am.

  С того дня я пообещал, что буду помогать другим так же, как нам помогло это дерево, и вот я здесь.

• But even if I did, why would I help it?

  Но если бы и были, то с чего я должна помогать?

• If it was him, why let Lane live, much less help her?

  Если это был он, зачем оставлять Лейн в живых, и уж тем более помогать ей?

• You won't help Cindy, but you're obsessed with this piece of dirt!

  Вы не желаете помогать Синди, но зато прямо помешались на этом отбросе общества!

• You just have to be able to cook, sew, and help the farm work

  Надо учиться готовить, шить и помогать работать в поле.

Другие варианты перевода слова help

• Помочь
• Помощь
• Способствовать
• Содействовать
• Содействие
• Позволить
• Чтобы
• Позволяют
• Поддержки
• Спасти
• Помощник
• Облегчить

Слово help в словаре

Help — Помогать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом help

• help oneself (to something)угощаться чем-либо
• not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone)и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо
• so help meобещаю, клянусь