I was thinking of sending my son, Aethelwulf, to advise and help you. |
Я думал отправить тебе моего сына, Этелвульфа чтобы советовать и помогать тебе. |
You shouldn't help Colette lie. |
Ты не должен помогать Колетт врать. |
Then I can help Dr. Voje. |
Тогда я буду помогать доктору Воджи. |
I will not help you with the cardinal, if that's what you think. |
Я не буду помогать тебе с кардиналом, если это то о чём ты думаешь. |
I need to learn to let people help me. |
Мне надо научиться позволять людям помогать мне. |
I feel like you should help out more around the house. |
Я чувствую, что ты должен больше помогать по дому. |
I really do, but I have to go help Ann. |
Хотела бы, но я должна пойти помогать Энн. |
Bobby and the ladies will help you out. |
Бобби и дамы будут тебе помогать. |
That's when I volunteered my help. |
Именно поэтому я вызвался ей помогать. |
Don't worry, I'll help out. |
Не волнуйся, я буду помогать. |
I won't help you catch Benoit Faye. |
Я не стану помогать вам ловить Бенуа Фея. |
I don't have time to stand around here and help you feel better. |
У меня нет времени стоять здесь и помогать твоей совести. |
You might help me a bit at times. |
Ты бы могла мне иногда помогать. |
I won't help until you tell me why they blew up that plane. |
Я не стану помогать, пока вы не скажете зачем они взорвали тот самолет. |
Say it one more time, and I won't help you. |
Скажешь еще, и я не буду тебе помогать. |
He'll help you in any way he can. |
Он будет помогать тебе всем, чем сможет. |
Merlin, you are to stay here, and help the people as best you can. |
Мерлин, ты останешься здесь и будешь помогать людям как можешь. |
But it turns out she didn't need my help. |
Но оказалось, что ей и помогать то не надо. |
You wanted to harm people, not help them. |
Ты хотела вредить людям, а не помогать им. |
Why would I help you with anything? |
Зачем мне помогать тебе в чем бы то ни было? |
Okay, Detective, but let me be perfectly clear, you cannot help him either. |
Хорошо, детектив, но позвольте выразиться предельно ясно: вам и помогать ему запрещено. |
We're not all like your boss, many people help others. |
Не все такие как твой босс, многие хотят помогать другим. |
I am not like my boss, I always help others. |
Я не такой как мой босс, я всегда хотел помогать другим. |
She told me she would help with tickets. |
Она сказала, что будет помогать с билетами. |
Niinii, I told you I would help out after school. |
Братик, я же тебе говорила, что могу помогать тебе после занятий. |