| The truth is, I'm gay. | Правда в том, что я гей. |
| Do her, or you're gay. | Трахни её, или ты гей. |
| Maybe not gay, but certainly delightful. | Ну, может и не гей, но человек приятный. |
| But one combination I do not see happening is gay, black and dead. | Но вот одну комбинацию я не считаю возможной - гей, черный и мертвый. |
| And our lupus is an openly gay cyborg | И наш Лупус - это открытый гей киборг, |
| You're so gay you can't even think of real girls' names. | Ты такой гей, ты даже не можешь вспомнить имена настоящих девушек. |
| Anyway, my crush was gay. | Во всяком случае, он гей. |
| Relax, your dad knows you're gay. | Расслабься, отец же знает, что ты гей. |
| Well, at least yours was gay. | Твой, по крайней мере, гей. |
| It's 'cause he's gay. | Это все потому, что он гей. |
| I'm sorry I told you your son was gay. | Простите что сказал вам что ваш сын гей. |
| I didn't think you were gay. | Я не думал что ты гей. |
| The Lydells' son was killed for being gay. | Сына Лайделов убили, потому что он гей. |
| Aye, I think I may be the only gay one here. | Да, мне кажется, я здесь единственный гей. |
| How gay are you, seriously? | Вы че, ваще гей что ли? |
| A single, gay Chinese-American man, living in Oklahoma City, opposed to the death penalty. | Один гей американо-китайского происхождения, живущий в Оклахома-Сити и противостоящий смертной казни. |
| Does she know you're gay? | А она знает, что ты гей? |
| Who you told I was gay. | Которой ты сказала, что я гей. |
| No, that guy's not gay. | Нет, этот парень не гей. |
| Well, I am somewhat of a gay icon. | Ну, я своего рода гей символ. |
| But for the record, if anyone out there still cares, I'm not actually gay. | Но к сведению, если кому-нибудь это все еще интересно, я вообще-то не гей. |
| Because gay marriage, currently, is not legal under U.S. law. | Поскольку гей браки, вне закона в США. |
| Of course, we all thought you were gay in high school. | Кстати в школе, мы думали, что вы - гей. |
| He was gay bashed, he doesn't care why. | Он гей и его избили, так что ему плевать, почему. |
| Cedric met with the man he beat up at the gay bar and apologized. | Седрик встретился с парнем, которого избил в гей баре, и извинился. |