Please. I'm Jewish, gay, and I witnessed a murder. |
Да брось.Я еврей, гей и был свидетелем убийства. |
And suddenly, your parents hate you and your brother's gay. |
И вдруг твои родители тебя ненавидят, а твой брат гей. |
Fm gay, and I want your job. |
Я гей, и я хочу получить твое место. |
A gay frat guy is just weird. |
Гей в братстве просто как-то странно. |
Because Janey told me you were gay. |
Потому, что Джени сказала, что ты гей. |
I can't believe he's gay. |
Поверить не могу, что он гей. |
I'm not even gay, but if I win the duel... |
Я даже не гей, но если я выиграю этот поединок... |
and Mr. Furley thinks Jack's gay. |
и теперь мистер Фёрли считает, что Джек - гей. |
I'm pretty sure he's gay. |
Я почти уверена, что он гей. |
I told you, asshole, I'm not gay. |
Я тебе уже сказал, придурок, я не гей. |
They found out I was gay. |
Они узнали, что я гей. |
I told them I'm gay. |
Я сказала им, что я гей. |
His father would rather see his son dead than exposed as gay. |
Для его отца, лучше смерть сына, чем открытое признание того, что сын - гей. |
I have this very promising Russian student who's getting recalled to Moscow by Ostrov for being gay. |
У меня есть очень перспективный российский студент, которого отзывают в Москву потому, что он гей. |
I could maybe find somebody for you if you were gay. |
Я, может быть, найду кого-нибудь для тебя, если ты гей. |
Sam isn't gay, I promise. |
Сэм не гей, клянусь вам. |
Someone at school said you're gay. |
Некоторые в школе говорят, что ты гей. |
If you like... boys... then you're gay. |
Если тебе нравятся... парни... значит ты гей. |
The rector of the nice private school is gay. |
Завуч приличной частной школы - гей. |
Thomas, why don't you talk to me about gay bars. |
Томас, почему ты не рассказал мне о гей барах. |
Your father found out about the gay bars. |
Твой отец узнал о гей барах. |
You know a gay guy is tired when he turns down brunch. |
Если гей отказывается от обеда, значит, он устал от жизни. |
You sound like a gay porn star. |
Звучит как имя звезды гей порно. |
It's cos Uncle Noel's gay. |
Потому что дядя Ноэль - гей. |
It's just that... I love gay porn. |
Просто я люблю... гей порно. |