Her father never accepted she was gay. |
Её отец так и не смог принять то, что она лесбиянка. |
Some snarky comment about me being gay. |
Отвесила едкий комментарий по поводу того, что я лесбиянка. |
You're not gay and you know it. |
Ты не лесбиянка, и ты это знаешь. |
And it's not because she's gay. |
И это не из-за того, что она лесбиянка. |
You know, my daughter, Janey is gay, Omar's sister. |
Знаешь, дочь моя, Дженни лесбиянка, сестра Омара. |
Well, you claim to be 60% gay. |
Ты сама заявляла, что на 60% лесбиянка. |
He can't separate the fact that I'm gay from the problems you're having. |
Он не может отделить то, что я лесбиянка от ваших личных проблем. |
You know, I'm... not gay. |
Знаешь, я... я не лесбиянка. |
Oh shoot, now I'm gay. |
Вот блин, теперь я лесбиянка. |
That doesn't mean she's gay. |
Это не значит, что она лесбиянка. |
And you don't know that Anne is gay. |
И ты не знаешь, что Энн лесбиянка. |
Apparently people think Amy's mom is gay, too. |
Видимо люди думают, что мама Эми тоже лесбиянка. |
And thirdly, Amy, your mom hasn't said that she's gay. |
И в третьих, Эми твоя мама не говорила, что она лесбиянка. |
That or that Anne is gay. |
Это, или то что Анна лесбиянка. |
She didn't even tell me that Ricky's mom is gay. |
Она даже не сказала мне, что мама Рикки - лесбиянка. |
I told my mom I was gay. |
Я сказала маме, что я лесбиянка. |
I had no idea you were gay. |
Я и не подозревала, что вы лесбиянка. |
I don't care... if she's gay. |
Мне плевать, что она... лесбиянка. |
Not that I'm asking if you're gay. |
Не то что бы я спрашиваю, лесбиянка ты или нет. |
Girl who doesn't know she's gay. |
Девушка, которая не знает, что она лесбиянка. |
People sometimes think I'm gay. |
Люди иногда думают, что я лесбиянка. |
And I am not thinking I'm gay. |
И я не думаю, что я лесбиянка. |
I think Angela might be gay. |
Я думаю, Энджела - лесбиянка. |
She's not gay, she just has big hands. |
Что? Она не лесбиянка, просто у неё крупные руки. |
Because your mom is gay and the rumors did bother you. |
Потому что твоя мама лесбиянка и тебя беспокоили слухи. |