Not the gay that they can recognize. |
Не как гей, которого можно распознать. |
Well, then we know he's probably gay. |
Ну, тогда мы решим, что вероятно, он гей. |
Well, tell her thanks, but I'm actually gay. |
Что ж, скажи ей спасибо, но я на самом деле гей. |
My old man didn't go in for that gay business. |
Мой старик не был способен на такие гей штучки. |
I thought he was gay, too. |
Я думал, что он тоде гей. |
My dad's not gay, Teddy. |
Мой отец не гей, Тедди. |
He's gay and Asperger's. |
Он гей и с синдромом Аспергера. |
I don't know if Bruce is gay. |
Я не знал что Брюс гей. |
It's no secret that Carlito's gay. |
То, что Карлито - гей, не секрет. |
I don't think that he is gay. |
Я и не думаю, что он гей. |
Now you're saying I'm gay. |
Теперь ты говоришь, что я гей. |
In the highly secular, the new calendar to come along for the gay scene. |
В высокоразвитых светским, новый календарь, чтобы прийти вместе на сцене гей. |
Angie had three sisters and a gay older brother, Gonzalo. |
У Энджи было три сестры и старший брат гей по имени Гонсало. |
Herek is an openly and prominent gay psychologist. |
Херек - выдающийся психолог и открытый гей. |
He tells Gwen that Caleb is gay so she'll set him up with Marc. |
Он говорит Гвен, что Калеб гей, чтобы она свела его с Марком. |
He has appeared in straight, gay and bisexual pornographic films. |
Снимался в гей, бисексуальных и гетеросексуальных порнофильмах. |
The Republican is a train conductor and gay. |
Республиканец, который кондуктор и гей. |
Reports even suggest that any site with the word gay or sex is blocked. |
Отчёты предполагают, что любой сайт со словом «гей» или «секс» заблокирован. |
Piercinald, please tell me you did not cancel your gay party because of your father. |
Пирсинальд, пожалуйста, скажи мне, что ты не отменяешь свою гей вечеринку из-за отца. |
The gay bash, courtesy of Hawthorne Wipes. |
Гей тусовка, за счет Салфеток Хоуторна. |
Then have your big gay party. |
Тогда устраивай свою большую гей вечеринку. |
I've gotta say, I don't know why the word gay means dumb. |
Я должен сказать, что не понимаю, почему слово гей обозначает тупой. |
In September 2013, with the support of Quarteera 26-year-old gay Pavel from Novosibirsk was granted political asylum in Germany. |
В сентябре 2013 года при поддержке «Квартиры» в Германии получил политическое убежище 26-летний гей из Новосибирска. |
Man, I can't believe he's gay. |
Мужик, я не могу поверить, что он гей. |
But from now on in my head, Marco's gay. |
Но с этого момента, в моих мыслях, Марко - гей. |