Plucked brow, clean back of the neck, flawless cuticles, you're gay. |
Выщипанные брови, чистая сзади шея, безупречные кутикулы, ты гей. |
You're gay for saying that. |
Ты сам гей, раз так говоришь. |
They all know I'm gay. |
Они знают, что я гей. |
No one cares that he's gay. |
Никого не волнует, что он гей. |
No, because of the gay thing. |
Нет, потому что я гей. |
Sounds like someone thought he was gay. |
Похоже кто-то думал, что он гей. |
You're gay, we get it. |
Вы - гей, мы знаем. |
Okay, I know I should've known he was gay a long time ago. |
Ладно, я давным-давно должна была заметить, что он гей. |
Bree... that guy is gay. |
Я люблю это. Бри... этот парень гей. |
I didn't say he was gay. |
Я не говорил, что он гей. |
Hey, ready or not, you're gay. |
Эй, готов ты или нет, но ты гей. |
Damn right you did because you are awesomely gay. |
Черт, конечно, потому что ты всем геям гей! |
Lexington, Kentucky, just elected their first openly gay mayor. |
В Лексингтоне только что избрали первого мэра, кто гей без утайки. |
And Sutton Wall is both black and gay. |
Саттон Уолл и гей, и черный. |
Dad found out I'm gay. |
Отец узнал, что я гей. |
This was an exclusively gay football tournament. |
Это был исключительно гей - турнир. |
Then I remembered he's gay, so... |
А потом я вспомнила, что он гей, так что... |
You don't talk or act gay. |
Ты ведешь себя не как гей. |
You're not a gay man looking for anonymous sex. |
Ты же не гей в поисках анонимного секса. |
Here, this is on the house, because the muscular gay guy, that's him. |
Держите, этот за счёт заведения, потому что мускулистый гей - это он. |
You look like a really gay Freddie Mercury. |
Ты выглядишь как настощий гей Фредди Меркьюри. |
No one here knows I'm gay. |
Никто не знал здесь, что я гей. |
I guess the rumors that he's gay are true. |
Мне кажется, что слухи о том, что он гей - правда. |
Well, gay, straight or in between, you definitely have the best motive. |
Чтож, гей, натурал или бисексуал, у тебя определенно был отличный мотив. |
He never told her he was gay. |
Он не говорил ей, что он гей. |