Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

Food's the last thing on my mind, Spencer.

Еда - это последняя вещь, о которой я сейчас думаю, Спенсер.
Food rotting while people go hungry on the other side.

Еда гниет, пока люди на другой стороне голодают.
Food's on the table, boys.

Ребята... Пойдемте, еда на столе.
Food one end, industry the other.

У одних еда, у других промышленность.
Food is supposed to be amaze-balls.

Еда, должно быть, просто удивительная.
Food and drink are provided depending upon the answers given by the detainees.

Еда и питье предоставляются в зависимости от ответов подвергаемых допросам лиц.
Food is scarce for these people, you shouldn't turn your nose up at it.

Еда для этих людей редкость, ты не должен воротить свой нос от неё.
Food's as bad as I remember.

Еда такая же плохая, как и раньше.
Food, tableware, wine, candles...

Еда, накрытый стол, вино, свечи...
Food for survival in exchange for one life, easily taken. I leave you to consider the opportunity.

Еда для выживания в обмен на одну жизнь, легко принять.Я оставляю вас для рассмотрения возможностей.
Food, shelter, warmth, even poetry.

Еда, жильё, тепло, даже поззия.
Food, water, supplies for two, maybe three days out here.

Еда, вода, вещи на два, может три дня.
Food, water, towels, cockroaches.

Еда, вода, полотенца, тараканы.
Food came running to me, on its own.

Еда сама собой плыла ко мне в руки.
Epic Meal Time won the 2011 Shorty Award in the Food Category.

В том же году Epic Meal Time получила премию Shorty Award в категории «Еда».
Food, if only they could catch them.

Еда - если бы они только могли её поймать!
Food is what a dog eats!

А еда - то что едят собаки!
You guys have any... Food?

У вас, ребята есть... еда?
Food for Marcus' party, what are we going to do?

Еда для вечеринки Маркуса, идеи есть?
Food can be there and people can't buy it.

Еда есть, но нет возможности ее купить.
Food, gas, and ammo, you say?

Говоришь, еда, бензин и патроны?
You got a sign down there saying, "Food til midnight," and I want a steak.

У вас написано, "еда до полуночи" и я хочу стейк.
Food, medical supplies, a generator, all air-dropped, all from China.

Еда, медикаменты, генератор, всё сбросили и всё из Китая.
My first choice was "Food, Glorious Food" from the show Oliver!

Моим первым выбором была "Еда, чудесная еда" из "Оливера"!
Food can be there and people can't buy it.

Еда есть, но нет возможности ее купить.