Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

Lights, food, drinks, the whole thing.

Мы устраиваем ее на крыше, гирлянды, еда, выпивка, все дела.
There'll be food, probably, wine, definitely.

Скорее всего, будет еда, и вино, точно.
I've got food, water, air.

У меня есть еда, вода, воздух.
I mean, New York, the food was amazing.

В смысле, Нью-Йорк, потрясающая еда.
There's food, power, water.

Там есть еда, энергия, вода.
Either our food's ready or this guy's trying to call us.

Или у нас приготовилась еда, или этот чувак пытается позвать нас.
Where there's Chinese food there's leftovers.

Там где есть китайская еда есть и остатки от еды.
It's so weird how food smells so good but farms smell so bad.

Интересно, почему еда пахнет так вкусно, а фермы настолько ужасно.
Well, I can't see good food wasted.

Не люблю, когда хорошая еда пропадает.
The food was good but the service is a little, you know...

Еда неплохая, но обслуживание, знаете ли...
One through five is food and this dried fish stuff.

С первого по пятый - еда и сушёная рыба.
It looks like regular food, but really tiny.

Она выглядит как обычная еда, но очень маленькая.
There will be food soon, if you want.

Еда уже почти готова, если вы проголодались.
Kosher food has to be prepared in a kosher facility.

Кошерная еда должна быть приготовлена в кошерной обстановке.
The food that you gave the dead guy is evidence.

Еда, что ты дала мертвому парню - улика.
The food was really good, but it didn't work out.

Еда была очень хорошей, но ничего не сложилось.
You know, I got beautiful women, great food.

У меня красивые женщины, вкусная еда.
Italian food outside of New York City is a contradiction in terms.

Итальянская еда за пределами Нью-Йорка - это противоречие...
But this is actual food, and this would nourish you.

Но это настоящая еда, она тебя подпитает.
This kind of food can be a sign of depression.

Такая еда может быть признаком депрессии.
There should be dancing and food, And toast to the bride and groom.

Должны быть танцы, еда и поздравительные тосты.
And even they had better food.

И даже у них была еда получше.
The most valuable resources in this terrible new world - food, water, gasoline.

Наиболее ценные ресурсы в этом ужасном новом мире: еда, вода, бензин.
I have plentiful food... Endless treasure...

Обильная еда, бесконечные сокровища, огромные легионы.
Thanks be to the ancestors that we have food to sustain and nourish us.

Спасибо нашим предкам за то, что у нас есть еда, которой мы можем питаться.