Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

We want food, medicine, and one of them cows.

Нам нужна еда, лекарства и одна из ваших коров.
They have food, we don't.

У них есть еда, а у нас нет.
The best wine, finest food, and the perfect match.

Лучшее вино, лучшая еда и идеальная пара.
Well, wait till you taste the hospital food.

Посмотрим, как вам понравится больничная еда.
I was kind of hoping we could do something better than overpriced hotel food.

Я надеялась на что-то получше, чем дорогущая еда из отеля.
He thinks it's funny the way the food goes up instead of down.

Ему кажется забавным, когда еда не падает, а летит вверх.
Galen, the Roman doctor, thought that any food that produced flatulence was in some way an aphrodisiac.

Гален, римский доктор, считал, что любая еда, которая вызывает метеоризм, была в какой-то степени афродизиаком.
Let the food do the talking.

Пусть еда говорит сама за себя.
I have another son, he needs food, clothes.

У меня есть ещё сын, ему нужна еда, одежда.
Good food, good wine, good friends.

Хорошее еда, хорошее вино, хорошие друзья.
Money and food don't explode in your face.

Деньги и еда не взрываются тебе в лицо.
Don't know what the food's like.

Не знаю, что там за еда.
Just making sure folks have everything they need - medical supplies, clean water, food.

Следим, чтобы у людей всё было: медикаменты, питьевая вода, еда.
Cat litter, cat food, cat boxes.

Кошачий туалет, кошачья еда, кошачьи коробки.
I mean, you'd be surprised how bad food from a dumpster can be.

Ты бы удивилась какая дурная еда в помойке.
All right, we have food and water.

У нас есть еда и вода.
The food's not great, but

И, пусть еда не вкусная, но
Good drink, good food, good woman.

Хорошая выпивка, хорошая еда, хорошие девушки.
Lovely food, if you like that kind of thing.

Отличная еда, если вы нравится такое.
Tasted like every other "Sorry your kid got killed" food.

На вкус как любая другая "жаль что вашего ребенка убили" еда.
Because I heard the Cuban food is amazing in Miami.

Потому что я слышал, кубинская еда потрясающая в Майами.
I hear the food has gotten really good in Vegas.

Я слышал еда в Вегасе действительно хорошая.
I'm sure she's only interested in the Indian food.

Полагаю, ей просто нравится индийская еда.
This food'll kill you anyway.

Такая еда все равно тебя прикончит.
We put a band around your stomach so that no solid food may enter.

Мы поместим вокруг вашего желудка специальную скобу, так чтобы никакая твердая еда не могла попасть внутрь.