Примеры в контексте "Food - Блюдо"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Блюдо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Блюдо

And that is not island food at all; it's Italian.

А это блюдо уже не здешних островов, а итальянское.
She's in Girl Scouts, she likes unicorns, her favorite food is banana pancakes.

Она состоит в скаутах, любит единорогов, её любимое блюдо - банановые блинчики.
This is the best Korean food I've ever had.

Лучшее корейское блюдо, которое я ела.
Tapas, George - your new favorite food.

Тапас - твоё новое любимое блюдо.
Of course, shrimp cocktail's Ron Howard's favourite food.

Ну конечно, коктейль из креветок - любимое блюдо Рона Ховарда.
What color or food that she likes?

Какие цвета она любит, или какое ее любимое блюдо?
In cooking, you need good ingredients to cook good food.

При приготовлении пищи нам нужны хорошие ингредиенты, чтобы получилось вкусное блюдо.
Fun fact: his favorite lunch food is a BL...

Забавный факт - его любимое блюдо на обед су...
This food is very special customer.

Это блюдо для самых почетных гостей.
Tell the chef that the bowl is too nice for the food.

Передайте вашему повару, он приготовил невкусное блюдо.
It's the only food I've ever heard you brag about.

Это единственное блюдо, которым ты хвалился.
I make his favorite food, and then we play rummy.

Я готовлю его любимое блюдо, и мы играем в карты.
And my favorite food was everything?

И что моё любимое блюдо - любое?
I read once that ramen is the worst kind of date food.

Я где-то читала, что лапша - это худшее блюдо для свидания.
He wanted to learn my favorite food - beef bourguignon - and cook it for my birthday.

Он хотел научиться готовить моё любимое блюдо - бёф бургиньон, и приготовить его на мой день рождения.
But now I shall bring you food guaranteed to tickle even your most talented taste buds.

Сейчас принесу блюдо, которое пощекочет даже опытные вкусовые сосочки.
Well, we can choose food first right?

Мы ведь может выбрать первое блюдо?
father, gefilte fish isn't an oriental food.

Отец, фаршированная рыба - не восточное блюдо.
I mean, chicken wings, that's the messiest food in the world.

Ни одно блюдо в мире не пачкает так все вокруг, как крылышки.
I'm sorry to serve such food for kids

Простите, что подала вам такое детское блюдо.
Do you know what his favorite food is?

Вы знаете, какое его любимое блюдо?
Sagittarian, favourite food - pizza, don't have a lucky number, and we're done.

Стрелец, любимое блюдо - пицца, любимого числа нет, и мы закончили.
I didn't know roast lamb is Japanese food.

что жаркое из баранины - японское блюдо.
Well, it's covered in hair so it'll pass as food around here.

Ну, волосы на ней есть, так что здесь сойдет и за блюдо.
Right. You mean he made that food himself?

То есть это блюдо он приготовил сам?