Примеры в контексте "Food - Корм"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Корм

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Корм

I'll even eat dog food.

Пожалуйста, я даже согласен на собачий корм.
Invasion of new species competing for food and habitats could confound local recovery.

Вторжение новых видов, конкурирующих за корм и места обитания, может отрицательно сказаться на восстановлении в локальном масштабе.
Listen... sooner or later, Clovis is fish food.

Послушайте... Раньше или позже, но Кловис пойдет на корм рыбам.
Mickey Spillane, Arthur Rimbaud... treasures of childhood... cat food... medicine for parasites...

Мики Спиллейн, Артюр Рембо детские сокровища кошачий корм таблетки от паразитов...
Like when you slip tablets into your dog's food.

Как когда подкладывают таблиетни в корм своей собаки.
They come up, take the food out of my hand.

Они всплывают, берут корм из моих рук.
They'd just shred them into cat food.

Они перемелят их на кошачий корм.
The price of the operation barely covers our expenses for medication and food.

Цена операции только-только покрывает наши расходы на медикаменты и корм.
She told me she had to buy cat food.

Она сказала, что покупает кошачий корм.
Next thing, he's food for seagulls.

А дальше он корм для чаек.
Now, you would think that putting fish food into lemonade...

Вы можете подумать, что насыпать корм в лимонад...
Don't forget to bring her some elephant food.

Не забудь купить ей корм для слонов.
I've been put on a diet of rabbit food and forced to exercise.

Сел на диету: кроличий корм и физические упражнения.
You never look like a bowl of dog food.

Ты не выглядишь как собачий корм.
Someone tried to poison our dog's food.

Кто-то пытался подложить яду в корм нашей собаке.
I've heard that people can eat cat food without any harmful effects.

Я слыхал, что человек может безо всякого вреда есть кошачий корм.
Tom says that he's never tried eating dog food.

Том говорит, что никогда не пробовал собачий корм.
I put rat poison in its food.

Я положил крысиный яд в корм.
And you took dog food from the Yokohama warehouse.

Ты забрал собачий корм со склада в Иокогаме.
No, mate, I'm dog food.

Нет, приятель, я - собачий корм.
Come and have a drink, and thanks for the fish food.

Иди и возьми выпить, и спасибо за корм для рыбок.
The suspect claims it's fish food.

Подозреваемый утверждает, что это рыбий корм.
He'd poisoned you is food for dogs now.

Тот, кто опоил вас, теперь пошел на корм собакам.
If a person can't afford dog food they shouldn't have a dog.

Если у человека нет денег на корм, то не стоит держать собаку.
Some of these orange flakes that look like fish food.

Чуток этих оранжевых хлопьев, похожих на рыбий корм.