Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

All right, got food, water for the next few days, maps, plenty of ammo.

Хорошо, есть еда, вода на несколько дней, карты, большое количество боеприпасов.
If I know the food is poisoned, I won't eat it.

Если я знаю, что еда отравлена, я ее есть не буду.
I think this is food, dawg.

Я думаю, что это еда, чувак! Йо, ты собираешься поделиться?
You know, perfect clothes, perfect car, perfect food.

Знаешь, идеальная одежда, идеальная машина, идеальная еда.
Is the food here good enough for you?

Еда здесь достаточно хороша для тебя?
And the food tastes like things that Bangladesh has thrown away!

А еда на вкус как то, что выбрасывают в Бангладеше в помойку!
It's just not real good food!

Это просто не очень вкусная еда!
Because she's in her second trimester, the only holiday gift Goldie seems to want is food.

Из-за того что она находиться на втором триместре единственным подарком на праздники для Голди, который она хочет, это еда.
We'll fill him with food till it's coming out his ears.

Накормим и напоим его так, что еда из ушей полезет.
It seems we don't have enough food or medicine for anybody.

Сейчас еда в таком же дефиците, как и лекарства...
And the human ones are its favorite food!

ј люди - его любима€ еда!
You got any food around here?

У вас здесь есть поблизости еда?
Wine is not beer, and pop corn is definitely not food.

Вино - это не пиво, а поп корн уж точно не еда.
And the food is very, very good.

И еда очень, очень хороша.
I find that when the food is served late -

Я считаю, что если еда сервирована поздно...
Why is all the food sitting outside their rooms like this?

Почему вся еда стоит в коридоре?
Bad coffee, English food, and worse, stuck here with the Kansas State Glee Club.

Плохой кофе, английская еда, и хуже всего, застрять здесь с ансамблем песни и пляски вооруженных сил.
I'm sorry, do you have any American Mexican food?

Извините, у вас есть американская мексиканская еда?
No aunty... even your food is... fantabulous!

Нет, тётя... ваша еда тоже потрясающая!
The food they eat, where they nest...

Еда, которую они едят, их гнёзда...
Your dad gets up every day and goes to work to make sure we have a roof over our head and food on the table.

Ваш папа встает каждый день и идет на работу, чтобы у нас была крыша над головой и еда на столе.
Also, the beer's cheap and the food's half-decent!

И кроме этого, здесь дешевое пиво и боле менее сносная еда!
What is a vegan demon's favorite food?

самая любимая еда веганского демона? о, о, о!
It's my favorite food: Scraps!

Это же моя любимая еда: объедки!
You've got food, water, all the luxuries of home.

У тебя будет еда, вода и все удобства, как дома.