International cuisine, healthful and nutritious food. |
Интернациональная кухня, полезная и питательная еда. |
The woman is like, Look. Gas, food, lodging. |
Женщина говорит: Смотри, бензин, еда, отдых. |
Guys, all this food here is fresh. |
Ребята, вся еда здесь свежая. |
They think there's going to be food by then. |
Они думают, что тогда уже будет еда. |
This food you have brought is most flavourful. |
Еда, которую вы привезли, очень вкусная. |
Soon, he had run out of food... that he knew how to make. |
Вскоре кончилась еда... которую он умел готовить. |
When the last of the food, despite her best efforts, ran out. |
Когда сама еда - несмотря на все твои усилия - заканчивается. |
That's food, fuel, clothes, even toilet roll and toothpaste. |
Нужны еда, топливо, одежда, даже туалетная бумага и зубная паста. |
Well, things will get better after we get real food. |
Ну, всё наладится, когда у нас будет настоящая еда. |
The food is better than Malibu, I would say that. |
Еда лучше чем в Малибу, я бы сказала. |
But Italy, good food, beautiful women. |
Но Италия, хорошая еда, красивые женщины. |
It better involve food or destruction. |
Лучше бы это была еда или разрушения. |
By then, the food was covered with insects. |
К тому времени вся еда оказывается в насекомых. |
Instead, shelter, food, or clothing are considered payment. |
Вместо оплаты им предоставляется жилье, еда и одежда. |
The food quality was very poor and he was not allowed to do physical exercise outside the cell. |
Еда была очень плохого качества, ему не разрешалось заниматься физическими упражнениями за пределами камеры. |
Sheldon, your food's getting cold. |
Шелдон, у тебя еда остывает. |
I had no idea that food could be this delicious. |
Я даже представить не мог, что еда может быть настолько вкусной. |
And... you got food in the fridge... |
И... у тебя там еда в холодильнике. |
I'd like your food, please... |
Мне нужна ваша еда, пожалуйста... |
That looks like it may have food and water. |
Похоже что на ней есть еда и питье. |
We'd better eat while the food's still warm. |
Мы должны поесть, пока еда еще теплая. |
Actually, the food was pretty good. |
Вообще-то, еда там была неплохая. |
Putting food on your plate, young man! |
Над тем, молодой человек, чтобы у тебя была еда на тарелке. |
There is food and drink inside the tent. |
В палатке вас ждут еда и питьё. |
Now, I know that's a little bit steep, but the food is fantastic. |
Теперь, я знаю, что это многовато, но еда - фантастическая. |