Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

You look like you've had... Food, shelter, sunlight.

Похоже что у тебя была... еда, домик, солнечный свет.
Why? Food tastes better outside.

Еда кажется вкуснее на свежем воздухе.
Food will be ready when you're done.

Еда будет готова, когда ты закончишь.
Food and recipes from other former Yugoslav countries are also popular in Croatia.

Еда и рецепты из других стран бывшей Югославии, также популярны в Хорватии.
Food is not the only entertainment for our guests.

Еда - это не единственное удовольствие, доступное гостям нашего ресторана.
Food & Drink: Recipes, cooking tips, news from chefs, cocktails, and shopping lists.

Еда и развлечения: рецепты, советы, новости от шеф-повара, коктейли, приготовления пищи и списки покупок.
Food is a limited resource, meaning players must strategize their attack in advance.

Еда - ограниченный ресурс, что означает что игроку нужно заранее планировать свою атаку.
China has developed a Green Food program where produce is certified for low pesticide input.

В Китае разработана программа «Зеленая еда», в которой продукция сертифицируется на низкое содержание пестицидов.
Food was delicious, the shower was amazing.

Еда была вкусной, а душ замечательным.
Food and home and people, hold on to that.

Еда, дом и люди, держитесь за это.
Food always comes to those who love to cook.

Еда всегда приходит к тем, кто любит готовить.
But "Food on shoes" doesn't sound as good.

Но "Еда на ногах" не так хорошо звучит.
Food was running short, and nights were colder.

Еда кончалась, а по ночам было очень холодно.
Food played an important part in the Greek mode of thought.

Еда играла важную роль в культуре древних греков.
Food from the plane's been gone over a week, dude.

Еда с самолёта кончилась ещё неделю назад, дружище.
Food tastes better when you're revolving.

Еда кажется вкусней, когда вы вращаетесь.
Food isn't cheep these days.

Еда не дешева в наши дни.
Food, water, gas, bullets, batteries.

Еда, вода, газ, пули, батареи.
Food shouldn't be this colour.

Еда не должна быть такого цвета.
Food ran out about five days ago, and things went bad fast.

Еда кончилась пять дней тому назад, и всё сразу стало хуже.
Food and water for two days.

Еда и вода на два дня.
Food's good at any time, darling.

Еда хороша в любое время, дорогой.
Food doesn't just leap onto one's plate.

Еда, видишь ли, просто так не появляется на тарелке.
Food and drink and happiness mean nothing to us.

Еда, питье и счастье - ничто для нас.
Food, money, new social class.

Еда, деньги, новый социальный класс.