Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

This food is so (bleep) good, Lois.

Эта еда такая вкусная, Лоис.
The food you cook tastes horrible, as usual.

Твоя еда ужасна на вкус, как обычно.
Just keeping it kind of local and organic and simple, American food.

Выращиваю местную, натуральную, простая американская еда.
Alison, go to Kirby's and see if they've got any food left.

Алисон, сходи к Кирби и посмотри не осталась ли у них какая еда.
The only viable currency is food, given as reward for work or withheld as punishment.

Единственной ценной валютой является еда, раздаваемая как награда за работу, и отказ в выдаче оной, использовался как наказание.
House, food, taxes, hair.

Дом, еда, такси, волосы.
We have some fun Netflix and some great food.

У нас есть весёлые фильмы и отличная еда.
My grandfather always says you can solve any problem with food.

Мой дедушка говорит, что еда может решить все проблемы.
Barbecues, open fires, foreign food... and traveling.

Барбекю, костры, иностранная еда и путешествия.
You don't know it but it's our Polish food.

Ты наверное не привыкла, но это наша польская еда.
A roof over our heads, food on the table.

Крыша над головой, еда на столе.
and the stuff inside is food.

а то, что внутри, это еда.
I know food, and that wasn't it.

Я знаю, что такое еда, и это едой не было.
Said the food was too spicy for his little boy.

Сказал, что еда слишком острая для маленького ребенка.
Especially where there is good food on the table.

Особенно когда на столе отличная еда.
And technically, magic beans would be food.

И технически, волшебные бобы и так еда.
I mean, people need food.

Я имею ввиду, людям нужна еда.
Military protection, food, shelter...

Военная защита, еда, жилье...
Principal Sylvester's only serving predigested food now to give us more energy.

Директор Сильвестр только хочет, чтобы еда давала нам больше энергии.
And all the food in the convent tested clean.

И вся монастырская еда была проверена - чисто.
Only the food wasn't as good as I'd thought.

Вот только еда была не такой хорошей, как я ожидала.
Junk food's the unwritten rule of the road.

Такая еда - неписаный закон дороги.
Whatever food is available has to be reserved for able-bodied adults and for children.

Любая доступная еда должна быть сохранена для работоспособных взрослых и детей.
As food ran out, they began eating their dogs.

Когда еда заканчивалась, они ели обезьян.
Most of the monkeys went with guys who had better food.

Также большинство обезьян обмениваются с теми, у кого лучше еда.