Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

Everyone knows a beaver's favorite food is wood.

Все знают, что любимая еда бобров - деревья.
Better food, better facilities, and you'll be doing time with a bunch of white-bread tax evaders.

Еда, условия лучше, и ты будешь проводить время с кучкой обычных неплательщиков налогов.
Well, I just came to make sure you got something better to eat than hospital food.

Я просто зашла удостовериться, что у тебя есть поесть что-то лучше, чем больничная еда.
Worked hard to put food on the table.

Работал, чтобы на столе была еда.
When I eat, it is the food that is scared.

Когда я ем, это еда должна бояться.
Carrie, it's food, love.

Кэрри, это еда, любовь.
Han, that toast is trendy foodie food.

Хан, такие гренки - это стильная еда.
Hungry, indeed, but not for food.

Да. Но мой голод утолит не еда.
Keep it 100% clean, organic food.

Главное, чтоб еда оставалась органической на 100%.
Squid... my favorite human food.

Кальмары... моя любимая человеческая еда.
I reckon most Japanese think our food is the world's best.

Большинство японцев думают, что наша еда - самая вкусная в мире.
Because rice balls are the Japanese soul food.

Потому что они - истинно японская еда.
Well, they... they probably have food, but it's not a restaurant.

Что ж, они... у них определенно есть еда, но это не ресторан.
I love a story with food in it.

Люблю истории, где есть еда.
Who says that school cafeteria food can't be healthy, delicious and gourmet?

Кто сказал, что еда в школьном кафетерии не может быть здоровой, вкусной и изысканной?
You said that the food was so delicious yesterday.

Вы говорили, что еда позавчера была такой вкусной.
No. Normal food is pot roast.

Нормальная еда - это жаркое в горшочке.
They've got no idea what cheese is or where their food comes from.

Они не знаю, что такое сыр и откуда берется еда.
Maybe he still has some food left.

Может у него всё ещё осталась еда.
That there is food, that nothing has changed.

Что там еда, и ничего не изменилось.
I know Okay, there's food in the...

Я знаю, хорошо, еда в...
If you're hungry, there's food in the fridge.

Если ты проголодался, в холодильнике есть еда.
It's the natural food that should be here.

Это естественная еда, которая должна быть здесь.
The closer a food is to its natural state the healthier it is.

Чем ближе еда к её натуральному состоянию, тем она полезнее.
Whatever you need guns, CDs, food...

Все что ты желаешь, жвачки, сидишки, еда Приходи ко мне.