Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

Must have an appetite for prison food.

Должно быть, тюремная еда кажется аппетитной?
If we're camping out, we'll need a tent, sleeping bags, food, water.

Если мы собираемся ночевать на природе, нам нужна палатка, спальные мешки, еда, вода.
Joe's Subs has two things we don't - money and good food.

В пиццерии есть то, чего нет у нас: деньги и вкусная еда.
Like weapons, medical supplies, car parts, gasoline, food, drink.

Оружие, медикаменты, запчасти, бензин, еда, питье.
Liam, do you think this is real food?

Лайам, по-твоему, это настоящая еда?
And all the tents, all the food and water, gone.

И все палатки, вся еда и вода... всё исчезло.
Wait. School cafeteria food needs to be healthy.

Постойте, еда в школьной столовой должна быть здоровой
Do you have any extra food I might buy?

У вас есть лишняя еда, которую я мог бы купить?
What could be healthier for you than the food you love?

Что может быть более полезным для тебя, чем еда, которую ты любишь?
I mean, I think they even have food now.

В смысле, у них там даже еда есть.
The blandest food known to man.

самая бесвкусная еда, известная человеку.
The food will be just as delicious at room temperature...

Замечательно. Еда будет превосходной и при комнатной температуре.
So you're saying we're out of food?

Так ты говоришь Что у нас кончилась еда?
Alright, who's got food.

Хорошо, у кого есть еда?
Flights, hotels, theme park, food for under $2,000, and my mom said that she would watch aida.

Перелеты, гостиницы, парк и еда потребуют меньше 2000$, а мама согласна посидеть с Аидой.
Well, the good news is that besides the powdered eggs... all the food's been canned in water or juice.

Хорошие новости - это то, что кроме яичного порошка, вся еда в банках, в воде или собственном соку.
It's like - It's like bad airplane food.

Он как плохая еда в самолете.
If I may say, I think the food here is just great.

И смею сказать, еда у вас превосходная.
Where the hell is all my food going?

Куда, черт возьми, делась вся моя еда?
My in-laws won a table, and I figured, free food, some entertainment, maybe later, I get lucky.

Родня жены выиграла столик, и я подумал: бесплатная еда, развлечения, может позже еще и повезет.
That's right man, that's your food.

Ты прав, мужик, это твоя еда.
You know, I'm not crazy about eating with my hands, but turns out, I like Ethiopian food.

Знаешь, я не то что бы без ума от поедания обеда руками, но Эфиопская еда мне понравилась.
Your food is still there, isn't it?

Твоя еда ещё там, верно?
And I want enough food, water and gas to get to Tecate.

И мне нужна еда, вода и бензин, чтобы хватило до самого Текате.
What about food, clothing and shelter?

А как же еда, одежда и дом?