Примеры в контексте "Food - Еда"

Перевод

Food

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Еда

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Food — Еда

Here, in this army, we fight for more than food or money.

В этой армии мы сражаемся за большее, чем еда или деньги.
If you're hungry, the Replimat has some passable Bajoran food.

Если вы голодны, в Реплимате есть сносная баджорская еда.
You don't like the food... It's no problem.

Тебе не нравится еда... нет проблем.
That you'll never get the food stuck in 'em...

Еда в них никогда не застрянет...
Water, radio, blankets, food.

Вода, радио, одеяла, еда.
Freakazoid next to him likes to have his girls covered in food.

Странный тип за ним любит, когда на теле девушки лежит еда.
No, the food is scrumptious.

Нет, еда - высший класс.
There must be no dirty fingers in the people's food.

Еда народа не должна быть испачкана их грязными пальцами.
One of these days, you're going to find out what prison food's like.

Однажды ты точно попробуешь какова на вкус тюремная еда.
If you had food in your hand, you could lose a finger.

Если у тебя была в руках еда, ты могла лишиться пальца.
Where but a as food for the other four would be enough.

Но один вполне подойдёт, как еда для остальных четверых.
Now, there is plenty of food and shelter on this world.

Теперь у всех будет еда и крыша над головой.
Thailand, actually but the food was great.

Хорошая там еда? - На самом деле в Таиланде, но Да.
Sadness falls on us all like food from a sideways refrigerator.

Грусть упала на нас всех, как еда из холодильника.
Peggy, healthy food can be delicious, too.

Пегги, здоровая еда тоже может быть вкусной.
Raw fish - The disgusting food from Japan that Americans would never want to eat.

Сырая рыба... Отвратительная еда из Японии, которую американцы, как казалось, никогда есть не будут.
Has food, supplies, ammo.

У него еда, медикаменты, патроны.
At Stoneheart Freedom Centres, we have food... clean water, and medicine.

В Центрах Свободы "Стоунхарт" есть еда, чистая вода и лекарства.
It's the first decent food I've had in weeks.

Первая нормальная еда за последние несколько недель.
Great food, nice sea breeze.

Вкусная еда, приятный морской бриз.
She needed food for her youngster.

Ей нужна еда для ее малышей.
All right, the food here is terrible.

Ладно, еда здесь просто ужасная.
You got good tunes, good food on the way.

У тебя впереди заводные мелодии и хорошая еда.
Did you know in the morning they have food, tv, almost everything.

Ты знаешь, что по утрам тут есть еда, ТВ и вообще все.
And I hear some pretty good food.

И я слышал довольно вкусная еда.