Примеры в контексте "Extremely - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Extremely — Очень

• This guy is on the run, extremely dangerous.

  Этот парень пытается скрыться, и он очень опасен.

• Kai is a psychopath, an extremely dangerous one.

  Кай - психопат, он очень опасен.

• No, they were very well armed, extremely efficient.

  Нет, они были очень хорошо вооружены, чрезвычайно эффективно.

• It would be extremely useful to us.

  Да, у вас тут много места, вы нас очень этим выручите.

• They're extremely friable, so soft hands.

  Они очень рыхлые, поэтому делайте все плавно.

• Yes. However, Mr. NeeIix's vessel has extremely limited combat capabilities.

  Однако, у судна мистера Ниликса очень ограничены боевые возможности.

• Somebody extremely great had these qualities.

  Эти качества были у кого-то очень великого.

• Armed or not, he's considered extremely dangerous.

  Вооруженный или нет, он считается очень опасным.

• She loves throwing garbage out the window, yet she's extremely dainty.

  Ей нравится выбрасывать мусор в окно, однако же она очень разборчива в еде.

• And judging by the entrance and exit wounds, at an extremely acute angle.

  И судя по входному и выходному отверстиям, под очень острым углом.

• There's some significant cell damage, and the platelet count is extremely low.

  Клетки сильно повреждены, а уровень тромбоцитов очень низкий.

• He's employed and extremely responsible.

  Он работает и он очень ответственный.

• He and his wife are extremely greedy.

  Он и его жена очень жадные.

• I think she's extremely talented.

  Я думаю, она очень талантлива.

• I know ordinary people are terrible and I know a few rich, are extremely pleasant.

  Ну, я знаю бедняков, которые отвратительны, и нескольких очень приятных богатых людей.

• Most districts will continue to be extremely cold.

  В большинстве районов страны по-прежнему очень холодно.

• Unfortunately for you, law is an extremely exact science,

  К сожалению для тебя, Кристоффер, право - очень конкретная наука.

• My father's extremely concerned About the business, right now.

  Мой отец очень обеспокоен бизнесом сейчас.

• Actually, this is extremely nice.

  На самом деле это очень ничего.

• Dr. Dopler is considered... armed and extremely dangerous.

  Считается что доктор Доплер... вооружён и очень опасен.

• That's why I plan to marry an extremely rich woman.

  Именно поэтому я планирую жениться на очень состоятельной даме.

• Well, the breakup with Stephanie was extremely painful.

  Расставание со Стефани было очень болезненным.

• I'm an extremely eligible bachelor in England.

  В Англии я для многих очень подходящий холостяк.

• Alan was absolutely sombre, Philippe extremely tense.

  Алан был очень хмурый, Филипп ужасно напряженный.

• You're extremely generous for someone he lied to.

  Вы очень щедры к тому, кто врал вам.

Другие варианты перевода слова extremely

• Чрезвычайно
• Крайне
• Исключительно
• Весьма
• Крайней
• Невероятно
• Особо
• Особенно
• Предельно
• Чрезмерно
• Слишком
• Наиболее