Примеры в контексте "Extremely - Очень"

Перевод

Примеры

Примеры: Extremely — Очень

• Every variety of general type is extremely rigid, in the sense that its birational automorphism group is finite.

  Любое многообразие общего типа очень жёстко в том смысле, что его группа бирациональных автоморфизмов конечна.

• The iOS and Android version, however, received extremely positive reviews.

  При этом, версия для iOS и Android получила очень положительные отзывы.

• She is extremely proud of her mutant heritage and admires the X-Men.

  Она очень гордится своим мутантным наследием и восхищается Людьми Икс.

• However, before the Galileo spacecraft arrived at Jupiter, knowledge about it was extremely limited.

  Тем не менее, до прибытия аппарата «Галилео» к Юпитеру, знания о спутнике были очень ограниченными.

• They were extremely competent; detail oriented, and always kept in touch throughout the entire process.

  Вы были очень компетентны, внимательны к деталям и поддерживали связь на протяжении всего процесса.

• Roger Martin, the longtime dean of the school, argued that It's extremely expensive to have a good business school.

  Роджер Мартин, давний декан школы, утверждал, что «иметь хорошую бизнес-школу очень дорого.

• Many years were required to achieve this objective, of which we are all extremely proud.

  Для достижения подобных выдающихся результатов, которыми мы все очень гордимся, нам потребовалось много лет.

• Pinto Ribeiro text extremely well prepared and that reads in one breath.

  Пинто Рибейро текст очень хорошо подготовлена и что говорится на одном дыхании.

• He is extremely powerful, and one legend says he has the strength of 1,000 normal tengu.

  Он очень силён - в одной из легенд говорится, что он имеет силу 1000 обычных тэнгу.

• The two members of Akdong Musician debuted at an extremely young age.

  Оба участника группы Akdong Musician дебютировали в очень молодом возрасте.

• Judges' prize are an extremely cool bunch of hackers.

  Приз жюри - очень крутая группа хакеров.

• In practice, this ratio is almost always extremely small.

  На практике это отношение почти всегда очень маленькое.

• The slowdown was caused by the collapse of numerous routers under the burden of extremely high bombardment traffic from infected servers.

  Замедление было вызвано выходом из строя многочисленных роутеров из-за очень большого трафика с зараженных серверов.

• In traditional Korean hunting without guns, a pack of well trained Jindos was extremely valuable.

  В традиционной корейской охоте без ружей стая хорошо обученных чиндо очень ценилась.

• Roscoe had a "wonderful" singing voice and was extremely agile.

  У Арбакла был «замечательный» голос и он был очень проворен.

• Sanche revealed to him that his father was a great chef, but he had extremely strict teaching methods.

  Позже Сань рассказывает Мао, что его отец является великим шеф-поваром, но был очень строгим учителем.

• Gamma ray bursts, with extremely high energies, have also been detected but have yet to be identified.

  Гамма-всплески, с очень высокими энергиями, были также обнаружены, но до сих пор не изучены.

• He says it's extremely urgent.

  Он говорит, что это очень срочно.

• Highly intelligent and extremely young, Bean is mainly concerned with his need for food.

  Будучи очень умным и чрезвычайно молодым, Бин в основном занимается потребностью в еде.

• Tom said he was extremely tired.

  Том сказал, что он очень сильно устал.

• This mission is highly secret and extremely dangerous.

  Эта миссия сверхсекретна и очень опасна.

• The vote in Maryland was extremely close.

  Голосование в штате Мэриленд было очень близко.

• What is extremely dangerous, for that matter.

  Что само по себе очень опасно.

• In the past, you were extremely jealous of Michiko.

  В прошлом ты очень ревновала Мичико.

• All right, it's 2:30 and I am extremely pressed for time.

  Ладно, сейчас 14:30, а я очень ограничена во времени.

Другие варианты перевода слова extremely

• Чрезвычайно
• Крайне
• Исключительно
• Весьма
• Крайней
• Невероятно
• Особо
• Особенно
• Предельно
• Чрезмерно
• Слишком
• Наиболее