Английский - русский
Перевод слова Elizabeth
Вариант перевода Элизабет

Примеры в контексте "Elizabeth - Элизабет"

Примеры: Elizabeth - Элизабет
Elizabeth. The "L" could stand for Liz or Lizzie. Элизабет. "Л" может значить "Лиз" или "Лиззи".
NEWS ANCHOR: Here's U.S. Secretary of State, Elizabeth McCord, just hours before the quake that would cause the deadly spill and the Ganges to burn. На этих кадрах Госсекретарь США, Элизабет МакКорд, за час до землетрясения, ставшего причиной смертельного разлива и пожара на Ганге.
Okay, you know how Elizabeth was with you in the police station? Помнишь, как Элизабет вела себя в участке?
I meant for us to meet at the Elizabeth Town Tavern, all right? Я ведь предлагал встретиться в таверне Элизабет?
You're the one who turned Elizabeth, aren't you? Это ты склонил Элизабет на вашу сторону?
The art historian Elizabeth McGrath proposed a different interpretation of the female figures on the painting, believing them to be water nymphs representing the sources of the rivers instead. Искусствовед, Элизабет МакГрат предлагает иную трактовку женских фигур на картине, полагая, что это водные нимфы, являющиеся источниками рек.
I prefer it to the stars of the Bolshoi, don't you agree, Elizabeth? Предпочитаю их звёздам Большого, вы согласны, Элизабет?
Jane Jensen was born Jane Elizabeth Smith, the youngest of seven children. Джейн Дженсен, урождённая Джейн Элизабет Смит (Jane Elizabeth Smith), была младшей из семи детей в семье.
Witt was born on January 28, 1876, in Bell County, Texas to James Monroe and Elizabeth (Simpson) Witt. Эдгар Витт родился 28 января 1876 года в округе Белл (штат Техас), в семье Джеймса Монро Витта (James Monroe Witt) и Элизабет Витт, урождённой Симпсон (Elizabeth (Simpson) Witt).
Over the next eight years, Will and Elizabeth maintain a respectful friendship, although Will conceals his romantic feelings for her. В течение следующих восьми лет Уилл и Элизабет немного дружили, хотя Уилл скрывал свои романтические чувства по отношению к Элизабет.
"The girl is Elizabeth Tyson of the Oyster Bay Tysons." Счастливая избранница - Элизабет Тайсон."
McReynolds was born in Los Angeles, to Elizabeth Grace (Tallon), a nurse, and Lt. Col. Charles McReynolds, an Air Force intelligence officer. Родился в Лос-Анджелесе в семье медсестры Элизабет Грейс (Таллон) и подполковника разведки ВВС Чарльза Макрейнольдса.
At the opening of the meeting, one minute of silence was observed for Ms. Elizabeth Harvey, the LEG member from Canada, who passed away on 17 August 2007. При открытии совещания участники минутой молчания почтили память г-жи Элизабет Харви, члена ГЭН от Канады, которая скончалась 17 августа 2007 года.
Elizabeth, give this nice man a kiss, he is a friend of mine Элизабет, поцелуй этого милого дядю, он мой друг
If you'll excuse us... I would like to speak to Elizabeth alone for a moment. Если вы нас извините я бы хотел поговорить с Элизабет наедине
The Working Group had a new chairperson, Elizabeth Odio Benito, a long-standing member of the Board of Trustees of the Voluntary Fund and one of the initiators of the inspectorate idea. Рабочая группа избрала нового председателя Элизабет Одио Бенито, которая является давним членом Совета попечителей Добровольного фонда и одним из инициаторов идеи инспектирования.
Tell me, is there anyone else in the house now except us and Elizabeth? Кроме вас и Элизабет в доме кто-нибудь есть?
When I first saw Elizabeth... it - it felt like a - Когда я впервые увидел Элизабет... я почувствовал...
Elizabeth McCord, I think this is the beginning of a beautiful friendship. (chuckles) Элизабет МакКорд, полагаю, это начало хорошей дружбы.
They are based upon information provided by Raymond Reddington, a traitor to our country and a fugitive who is helping ex-FBI Special Agent Elizabeth Keen avoid arrest. Основываются на данных, предоставленных Рэймондом Реддингтоном, предателем нашей страны и преступником, который помогает бывшему спецагенту ФБР, Элизабет Кин, избежать ареста.
I'm looking for... ls there a Miss Elizabeth Ryback here? Я ищу... есть здесь мисс Элизабет Райбак?
The poet Elizabeth Bishop once wrote: 'The art of losing isn't hard to master. Поэт, Элизабет Бишоп, однажды написала: "Не трудно освоить искусство потерь."
I can call off the hit men 'cause Elizabeth North is already dead. Я могу отозвать киллера, потому что Элизабет Норт уже мертва?
Elizabeth Gaines promises the party of the year, and you're actually thinking about not going? Элизабет Гейнс обещает вечеринку года, и вы самом деле думаете отказаться?
So, now... knowing the truth, would you still have gone straight to Elizabeth? Теперь... зная правду, ты все еще пошел бы прямо к Элизабет?