Английский - русский
Перевод слова Elizabeth
Вариант перевода Элизабет

Примеры в контексте "Elizabeth - Элизабет"

Примеры: Elizabeth - Элизабет
She was the daughter of Edward Ernest Villiers (1806-1843) and Elizabeth Charlotte Liddell. Она была дочерью Эдварда Эрнеста Вилльерса (1806-1843) и Элизабет Шарлотты, урождённой Лидделл.
"Partner of Eat, Pray, Love author Elizabeth Gilbert dies". «Есть, молиться, любить» - документальная книга Элизабет Гилберт.
Day has been married to actress Mary Elizabeth Ellis since March 4, 2006. Дэй женился на американской актрисе Мэри Элизабет Эллис 4 марта 2006 года.
He married Elizabeth Frothingham, a rich widow, and bought a mansion. Там он обвенчался с богатой вдовой Элизабет (Elizabeth Frothingham), и молодожёны приобрели себе новый особняк.
He married his third wife, Elizabeth Harper, a British citizen, on August 21, 2005. Женился в третий раз 21 августа 2005 года на британской подданной Элизабет Харпер.
He married Elizabeth, younger daughter and co-heir of Ralph, 1st Baron Basset. В 1417 году он женился на Элизабет, младшей дочери и сонаследницы Ральфа, 1-го барона Бассета.
The production starred Trevor Eve and Elizabeth Quinn. Главные роли сыграли Тревор Ив и Элизабет Куинн.
She starred opposite Brendan Fraser and Elizabeth Hurley. В главных ролях - Брендан Фрэйзер и Элизабет Хёрли.
Elizabeth Swann takes the medallion from Will Turner. Элизабет на «Перехватчике» отдаёт медальон Уиллу.
Elizabeth May (born 1954), American-Canadian politician, leader of the Green Party of Canada. Мэй, Элизабет (род. 1954) - канадский политик, лидер Зелёной партии Канады.
He married Elizabeth Sedgwick, daughter of John Sedgwick of Staindrop (County Durham). Был женат на Элизабет Седжвик, дочери Джона Седжвика из Стайндроп (графство Дарем).
Film historians Alain Silver and Elizabeth Ward praise the unusual melodrama in the RKO visual style. Историки кино Ален Силвер и Элизабет Уорд оценили фильм, как необычную мелодраму в исполнении RKO.
Talbot's second daughter, Elizabeth, married Henry Grey, 8th Earl of Kent. Его вторая дочь, Элизабет, вышла замуж за Генри Грея, 8-го графа Кента.
Elizabeth is the middle of three sisters. Элизабет была старшей из трёх сестер.
His sister Elizabeth married Nicholas Purcell, 13th Baron of Loughmoe. Его сестра Элизабет вышла замуж за Николаса Перселла, 13-го барона Лохмоу.
Lord Exeter married as his first wife Elizabeth, 16th Baroness de Ros. Лорд Эксетер был женат, его первой женой была Элизабет, 16-я баронесса де Росс (1574-1591).
Epstein married the actress Frances Sage and they had two children, James and Elizabeth. Эпстейн женился на актрисе Фрэнсис Сейдж, которая родила ему двух детей - Джеймса и Элизабет.
In November, Marvel confirmed that Elizabeth Olsen and Aaron Taylor-Johnson would play the Scarlet Witch and Quicksilver, respectively. В ноябре руководство Marvel подтвердило, что Элизабет Олсен и Аарон Тейлор-Джонсон утверждены на роли Алой Ведьмы и Ртути.
Elizabeth, let me introduce you to my new friend, the honourable, but clumsy, Watson. Элизабет, позвольте представить: мой новый друг. Достопочтенный, но неловкий Ватсон.
I'm going to miss him, too, Elizabeth. Мне тоже будет его не хватать, Элизабет.
Watson, Elizabeth, over here. Ватсон, Элизабет, идите сюда.
Elizabeth, come on. Wake up. Элизабет, ну же, очнитесь.
This is Sister Katharine and Sister Elizabeth. А это Сестры Кэтрин и Элизабет.
Sister Katharine was prepared to give her life for you, just like Sister Elizabeth. Сестра Кэтрин была готова отдать за вас жизнь, также как и Сестра Элизабет.
Well, last week on Tuesday she gave birth to her baby in St Elizabeth's Hospital. В общем, во вторник она родила ребенка в больнице святой Элизабет.