Elizabeth Taylor got her fourth divorce there. |
Там в четвертый раз разводилась Элизабет Тэйлор. |
I saw what you did to Elizabeth. |
Я видел, что ты сделал с Элизабет. |
Elizabeth Gaines, she is not the target. |
Элизабет Гейнес, целью была не она. |
It was the best way, Elizabeth. |
Это был самый лучший способ, Элизабет. |
I can only say Elizabeth and I are honoured to be giving you away. |
Могу только сказать, что Элизабет и я считаем большой честью выдать тебя замуж. |
I know that Elizabeth's pregnant, Moz. |
Я знаю, что Элизабет беременна, Моз. |
Elizabeth, this is Luc Renaud from Interpol. |
Элизабет, это Люк Рено из Интерпола. |
Elizabeth, myself, and my favorite pinstripes. |
Элизабет, я и мои любимые полоски. |
Stanton, you still can call me Elizabeth. |
Стэнтон, вы по-прежнему можете звать меня Элизабет. |
Kid hated his work, and now he's pushing Elizabeth to buy one. |
В детстве он его ненавидел, а сейчас заставляет Элизабет купить его картину. |
But Elizabeth could grab a hair when she's over there. |
Но Элизабет могла бы стащить волосок, когда будет там. |
Also I want to thank Elizabeth for all that she's done. |
А также я хочу поблагодарить Элизабет за все, что она сделала. |
Elizabeth asks him about Picasso - the next morning he knows everything. |
Элизабет спрашивает его о Пикассо - на следующее утро ему известно все. |
According to Elizabeth Marks' parents, they never had a close relationship. |
По словам родителей Элизабет Маркс, они никогда не были особо близки. |
Elizabeth stopped contacting them a little over two years ago. |
Элизабет перестала контактировать с ними чуть более двух лет назад. |
Elizabeth Marks' parents believed that she left for good. |
Родители Элизабет Маркс считали, что она уехала навсегда. |
Both Missy and Elizabeth have folders with over a thousand pictures in 'em. |
И у Мисси, и у Элизабет в альбомах больше тысячи снимков с ними самими. |
Both Missy and Elizabeth never turned their location services function off. |
Ни Мисси, ни Элизабет никогда не выключали функции своих локационных сервисов. |
Ma'am, my name is Elizabeth Marks. |
Мэм, меня зовут Элизабет Маркс. |
Elizabeth, last time I saw you, you were... just off an operating table. |
Элизабет, в последний раз, когда я тебя видела, ты лежала на операционном столе. |
You know, me and Elizabeth, we've been through some patches. |
Знаешь, мы с Элизабет тоже прошли через нелёгкие времена. |
I don't know what you imagine he's like, Elizabeth... |
Не знаю, что ты напредставляла о нём, Элизабет... |
Not just Elizabeth, but Samar, Aram... you. |
Не только Элизабет, но и Самар, Арама... тебя. |
Raymond and Elizabeth Garini had a thing back in high school. |
Ещё в школе у Рэймонда с Элизабет Гарини было нечто. |
You danced with that Elizabeth, you can dance with me. |
Потанцевав с Элизабет, ты сможешь потанцевать и со мной. |