| On 2 February 2019, Ton Roosendaal and the Blender Open Source Software received the Ub Iwerks Award at the 46th Annual Annie Awards from juried. | 2 февраля 2019 года Тон Розендаль и программное обеспечение Blender получили премию Аба Айверкса (Ub Iwerks Award) за технологические достижения в рамках 46ой Премии Энни. |
| This week I discovered the video The Story of Stuff (it is dubbed), a work by Annie Leonard, an international expert with experience in environmental sustainability for over twenty years probing runs the world situations of factories and warehouses and promoting anti pollution. | На этой неделе я обнаружил видео История Stuff (это название), а работа Энни Леонард, международного эксперта с опытом работы в области экологической устойчивости, более двадцати лет назад в мире колесо оценки ситуации на заводах и складах и содействие борьбе загрязнения. |
| Other members included Veronica Vera, Veronica Hart, Annie Sprinkle, and Candida Royalle. | Среди других членов были Вероника Вера, Вероника Харт, Энни Спринкль и Кандида Роялле. |
| Willard Huntington Wright was born to Archibald Davenport Wright and Annie Van Vranken Wright on October 15, 1888, in Charlottesville, Virginia. | Уиллард Хантингтон Райт родился в семье Арчибалда Дэвенпорта Райта и Энни Ван Вранкен Райт 15 октября 1888 года в городе Шарлотсвилл, штат Вирджиния, США. |
| He provided the voices for not only the characters Captain Rex and Commander Cody, but also all the supporting Clone Troopers, the last of which he received an Annie Award nomination for Voice Acting in a Television Production in 2012. | Он обеспечил голоса для не только капитан знаков Рекс и командующий Коди, но также и все Солдаты Клонаподдержки, последний из которых он получил номинацию Энни Оард на Голос, Действующий в Телевизионном Производстве в 2012. |
| Annie Hobbs said that she saw a dark-haired man swim out from the lake, right? | Энни Хобс сказала, что видела темноволосого парня, выплывающего из озера, так? |
| I don't know Annie, are you okay? | Я не знаю! Энни, ты в порядке? |
| Annie, you are aware that baby showers can be race neutral. | Энни, тебе известно, что вечеринка для будущей мамы может быть расово-нейтральной? |
| Annie tells Laura to write in her diary that "the good Dale" is trapped in the Lodge and can't leave. | Энни говорит Лоре, что «хороший Дэйл» сейчас в Вигваме и не может оттуда выбраться, и что ей следует записать это в свой дневник. |
| "Under Neon Lights" was released as the third single on 23 June 2015, and features St. Vincent, credited by her real name (Annie Clark) on vocals. | Третий сингл «Under Neon Lights» был издан 23 июня 2015 года при участии St. Vincent; она была указана под её настоящим именем Энни Эрин Кларк (Annie Clark, вокал). |
| I WAS TRYING TO PROTECT OPERATIVE ANNIE WALKER FROM HARM, YES. | Я хотел выручить агента Энни Уокер. Да. |
| EVERYBODY, THIS IS MY LITTLE SISTER, ANNIE. | Внимание всем, это моя младшая сестра Энни. |
| ANNIE, YOU FORGOT MY SHOES. | Энни, ты забыла мои ботинки. |
| On 31 January 2018, BBC Radio 1's Annie Mac announced "Get Out" to be her Hottest Record in the World, giving the single its world premiere. | 31 января 2018 года Энни Мак из BBC Radio 1 анонсировала песню «Get Out», назвав её «самой горячей записью в мире». |
| In an interview with Westword in June 2010, guitarist Dave Welsh announced that the band was working on an EP containing covers of songs by artists such as Annie Lennox, Billy Joel, Bruce Springsteen and Bob Marley but did not give a specific release date. | В интервью Westword, в июне 2010 года, гитарист Дэйв Уэльс объявил, что группа в настоящее время работает над ЕР, содержащим каверы песен таких исполнителей, как Энни Леннокс, Билли Джоэл, Брюс Спрингстин и Боб Марли. |
| Why don't you just leave Annie alone right now? | Оставил бы ты Энни в покое, а? |
| You promise me you'll be careful, Annie, | Пообещай мне, что будешь осторожна, Энни, |
| How long's it going to be until you do the dirty on Annie? | Как долго это продлится, до того как ты сделаешь что-нибудь плохое с Энни? |
| Annie, I can't take you defending her right now, okay? | Энни, я не позволю тебе защищать ее сейчас, ясно? |
| Annie Miller (1835-1925) was an English artists' model who, among others, sat for the members of the Pre-Raphaelite Brotherhood, William Holman Hunt, Dante Gabriel Rossetti and John Everett Millais. | Энни Миллер, англ. Annie Miller (1835-1925) - английская натурщица, которая, среди прочих, позировала членам Братства прерафаэлитов Уильяму Холману Ханту, Данте Габриэлю Россетти и Джону Эверетту Милле. |
| A former student of the program, Annie Meyer, and other prominent New York women persuaded the board in 1889 to create a women's college connected to Columbia. | Бывшая студентка, Энни Натан Мейер, и другие известные Нью-Йоркские женщины убедили правление в 1889 году создать женский колледж, объединив его с Колумбийским университетом. |
| Annie, why don't you draw up a chair? | Энни, почему бы тебе не присесть? |
| Why, did you hear that, Annie? | Ты слышала, Энни? Слышала. |
| What about Annie Laurie's tea dance, Zelda? | А что насчет вечеринки у Энни Лори, Зельда? |
| When I was 13, I had to go see Annie, the musical, | Когда мне было 13 я собиралась пойти на мюзикл "Энни", |