| Annie, what are you talking about? | Энни, о чём ты говоришь? |
| Aren't you and Annie Walker romantically involved? | У тебя были романтические отношения с Энни Уолкер? |
| You know, Annie, sometimes what you're looking for is right in front of your face. | Знаешь, Энни, иногда то, что ты ищешь, находится прямо у тебя перед носом. |
| You still in touch with Annie? | Ты еще поддерживаешь связь с Энни? |
| Listen, you got a son, Charlie, with Annie. | У тебя ведь есть сын, Чарли, вместе с Энни. |
| My best friend, Annie... she was mixed up with Charlie too, and... | Моя лучшая подруга, Энни... она была с Чарли тоже, и... |
| All right. Yes, we slipped below Leonard, but Annie and I are a close three and two, respectively. | Так, да, мы опустились ниже Леонарда, но Энни и я совсем рядом на третьем и втором месте, соответственно. |
| Annie, what's your plan for the assignment? | Энни, каковы твои планы относительно этого задания? |
| You remember when Donny jumped up and rescued Annie from Pick-up Pete? | Помнишь, когда Донни выпрыгнул и спас Энни от Пикапа Пита? |
| Perhaps you sought company from Annie...? | Возможно, вы искали компанию Энни? ... |
| Maybe we can go to the hospital where I was born and see if there are any women who gave birth to twins the same day Annie did. | Может быть мы сходим в больницу где я родилась, и посмотрим, нет ли там других женщин, которые родили близнецов в тот же день, что и Энни. |
| Look, if I'm going to get killed, Annie, which at this point is fairly probable, then I have to get my story out. | Послушай, если меня убьют, Энни, что на данный момент очень вероятно, я должен выпустить в свет мой материал. |
| So, I have this theory that Annie Hobbs was an artist, and I figured it out when... | Итак, у меня есть теория, что Энни Хоббс была художницей, я поняла это, когда... |
| Annie, what else did you take? | Энни, что еще ты приняла? |
| Do you think George will adore me, Annie? | Как ты думаешь, Джордж полюбит меня, Энни? |
| What's with little orphan Annie out there? | А что с Сироткой Энни, которая сидит там? |
| And this is as close as we can get to where the body of Annie Chapman was found in the back yard. | И это самое близкое место, откуда мы можем добраться туда, где на заднем дворе было найдено тело Энни Чепмэн. |
| I thought you, Annie, out of all people, would understand. | Я думал, ты - Энни, не такая как все и поймешь. |
| Or there might be something that Annie hates doing, but she does it anyways, because what she really loves is to feel useful. | Или есть что-то, что Энни ненавидит делать, но она всё равно это делает, потому что любит чувствовать себя полезной. |
| I wasn't planning on going because things were going so good with Annie, but now that we're not together... | Я не планировал ехать туда, потому что у нас с Энни было все так хорошо, но теперь, когда мы не вместе... |
| If Annie's paintings were delivered within the last week, that means that they probably came from one of these addresses. | Если картины Энни были доставлены в течение последней недели, то они, вероятно, пришли с одного из этих адресов. |
| Just doesn't want what happened to him to happen to Conner and Annie. | Просто не хочет, чтобы то, что случилось с ним, случилось и с Коннером и Энни. |
| I only kind of liked Annie Hall. | Мне вроде как любил фильм "Энни Холл" |
| Annie, this might be your only chance, | Энни, возможно, это твой последний шанс. |
| Esposito and Annie Oakley come bursting through the door. | Эспозито и Анни Окли ворвались в дверь. Энни Окли? |