| Annie Farmer asked me not to. | Энни Фармер просила меня этого не делать. |
| I don't think that Annie's like that. | Не думаю, что Энни нравится все это. |
| I feel for you, Annie. I do. | Я тебя полностью понимаю, Энни, да. |
| I don't mess with your brain, Annie. | Я с твоим разумом не играю, Энни. |
| I can't hear dead people, Annie. | Я не могу слышать мертвецов, Энни. |
| Annie, I expect you'll give this your undivided attention. | Энни, я ожидала, что ты уделишь этому пристальное внимание. |
| Peeta and the other Tributes, Johanna Mason and Annie Cresta, will be rescued at the earliest opportunity. | Пит и все остальные трибуты: Джоанна Мэйсон и Энни Креста будут освобождены при первой возможности. |
| Finnick, I made the deal for Annie, too. | Финник, я за Энни тоже попросила... |
| Annie, you're coming with us. | Энни, ты идешь с нами. |
| Annie Braddock, high honors in business, minor in anthropology. | Энни Брэддок. Диплом с отличием по бизнесу и антропологии. |
| Annie's roommate Lisa introduced us. | Нас познакомила соседка Энни, Лиса. |
| I don't think Annie is expecting you to take the place of your mother. | По-моему, Энни не ждёт, что ты займёшь место вашей матери. |
| I come over to your Aunt Annie's to get you a lawyer. | Я приехал к твоей тёте Энни, чтобы найти для тебя адвоката. |
| The aunt, Aggie - Annie. | Тётушка... Эгги? Нет, Энни. |
| They produced Annie's washing-up gloves like a rabbit out of a hat at one point. | Кухонные перчатки тёти Энни они вытащили, словно кролика из шляпы. |
| I remember you too, Annie. | Я тоже тебя помню, Энни. |
| Maybe now I'll find out where Annie is. | Может, теперь я выясню, где Энни. |
| Now, Annie, this gentleman is a detective, he wants to ask you a few questions. | Энни, это джентльмен - детектив, он хочет задать тебе несколько вопросов. |
| What you shall tell us will be of greatest importance, Annie. | Всё, что Вы расскажите, очень важно, Энни. |
| But Annie said that the trunk was... | Но Энни сказала, что чемодан... |
| I am so glad to see you, Miss Annie. | Как я счастлив видеть вас, мисс Энни. |
| Sit here and wait for Annie and Betty. | Сиди здесь и жди Энни и Бетти. |
| I will leave with Annie and be thinking of Lizzie. | Я уйду с Энни и буду думать о Лиззи. |
| It's just something inspired by Annie. | Просто Энни кое на что вдохновила. |
| I spotted Annie like a pebble on the beach and set about to polish her. | Я отыскал Энни как гальку на берегу и взялся отшлифовать её. |