You okay, Annie? |
Ты в порядке, Энни? |
And Shirley's and Annie's? |
И имена Ширли и Энни? |
Annie, just put the gun - |
Энни, просто опусти пистолет... |
Annie... what have you done? |
Энни, что ты наделала? |
Annie's my friend. |
Энни - это моя подруга. |
What am I... Annie? |
Что я... Энни что ли? |
Annie, two gifts? |
Энни, два подарка? |
ANNIE, THINK THIS THROUGH. |
Энни, не спеши. |
ANNIE, LISTEN TO YOURSELF. |
Энни, послушай себя. |
YOUR NAME IS ANNIE WALKER? |
Вас зовут Энни Уокер? |
ANNIE, THIS IS ALL CIRCUMSTANTIAL. |
Энни, это всё совпадения. |
Molly and Annie Trettel are alive. |
Молли и Энни Треттл живы. |
It also won Emmy and Annie awards. |
Получил награду Энни и Эмми. |
Annie, what happened? |
Энни, что случилось? |
Listen to me, Annie. |
Макс... Послушайте меня, Энни. |
It has, Annie. |
Это правда, Энни. |
Annie told me about the briefcase. |
Энни рассказала мне о дипломате. |
Annie's got a gun. |
У Энни есть пистолет. |
ANNIE. MY OFFICE. |
Энни, зайди ко мне. |
Annie Trettel has an insulin pump. |
У Энни Треттл инсулиновый дозатор. |
Annie was supposed to warn us. |
Энни должна была нас предупредить. |
You really do, Annie. |
Это правда, Энни. |
You hungry, Annie? |
Ты голодна, Энни? |
Annie, phone call. |
Энни, к телефону. |
I love Nate, Annie. |
Я люблю Нейта, Энни. |