| My client, Annie Mundy, former school bus driver, voracious reader, pizza lover, libra. | Моя клиентка, Энни Манди, в прошлом водитель школьного автобуса, заядлый книгоман, любитель пиццы, Весы. |
| I understood you and Annie had broken off your engagement! | Как я понял, вы с Энни разорвали помолвку! |
| It is your fear of Annie straying that excites you! | Вот твоё ожидание, что Энни собьется с дороги, тебя и возбуждает. |
| And you offered Annie £20? | И ты предложил Энни 20 фунтов? |
| Annie, I need you to remember what made you write that note to me. | Энни, мне нужно, чтобы ты вспомнила, что заставило тебя написать мне ту записку. |
| Do you remember writing that note, Annie? | Ты помнишь, как писала записку, Энни? |
| Annie are you upset at me? | Энни. Ты на меня злишься или на ситуацию? |
| Annie, you want a salami sandwich? | Энни, не хочешь бутерброд с колбасой? |
| When I was in 10th grade, my friend Annie left - | Когда я была в 10 классе, моя подруга Энни ушла... |
| Annie Hall, Manhattan Woody Allen. | Энни Холл, Манхэттан, Вуди Аллен |
| Annie, that's what you think of me? | Так вот какого ты обо мне мнения, Энни? |
| Annie, where are you going today? | Энни, куда ты идёшь сегодня? |
| Annie, I'm glad you came, but I sort of already had the surgery. | Энни, я рад, что ты приехала, но у меня уже вроде как была операция. |
| When I told Annie about the surgery, I wasn't expecting her to go crazy and call the clinic. | Когда я рассказал Энни об операции, я и не думал, что она сойдет с ума и поедет в клинику. |
| In high school, I played Daddy Warbucks in Annie, | В школе я играл Папашу Уорбака в "Энни", |
| Annie, we need to find out what happened to Kevin before he showed up at Greendale. | Энни, нам нужно узнать, что случилось с Кевином до того, как он оказался в Гриндейле. |
| At the age of seven, she landed the role of Molly in the National Touring Company of Annie, appearing in 487 performances. | В возрасте семи лет она получила роль Молли в Национальной туристической компании «Энни», появившись в 487 спектаклях. |
| Maurice Dobb was born on 24 July 1900 in London, the son of Walter Herbert Dobb and the former Elsie Annie Moir. | Морис Добб родился 24 июля 1900 года в Лондоне, в семье Уолтера Герберта Добба и бывшей Элси Энни Моир. |
| He was the youngest of four children; his siblings were Abraham, Sophie, and Annie. | Он был младшим из четырёх детей, брата и сестёр звали Авраам, Софи и Энни. |
| She was born Annie Willis Dallas in Nashville, Tennessee, in 1876 to a distinguished upper-class family. | Энни Уиллис Даллас родилась в 1876 году в Нэшвилле, штат Теннесси, в выдающейся семье высшего социального класса. |
| On July 12, Amber Stevens West was cast as Annie, who was played by Edi Patterson in the pilot. | 12 июля 2017 года Эмбер Стивенс была выбрана на роль Энни, которую Эдди Паттерсон сыграла в пилотном эпизоде. |
| Dawson made her acting debut at the age of 7 in a national tour of Annie. | Дана Доусон дебютировала в качестве актрисы в 7-летнем возрасте в национальном туре мюзикла «Энни». |
| According to legend, a "white witch" called "Annie Palmer" who murdered three husbands haunts the property. | Согласно легенде, в особняке живет призрак Белой ведьмы, или «Энни Палмер», которая убила трех своих мужей. |
| For the role of Annie, Harmon wanted someone who would resemble Tracy Flick, Reese Witherspoon's character from the 1999 film Election. | Для роли Энни Хармон хотел актрису, которая напоминала бы Трейси Флик, персонажа, которого сыграла Риз Уизерспун в фильме 1999 года «Выскочка». |
| The song played during the barbecue scene at the end is "No More I Love You's" by Annie Lennox. | Песня, играющая во время барбекю в конце - «No More I Love You's» Энни Леннокс. |