We put you and Annie through so much. |
Из-за нас вы с Энни многое пережили. |
Annie met patrick because he hired her to be his escort. |
Энни познакомилась с Патриком, потому что он нанял её в качестве эскорта. |
No, I think you meant Annie. |
Думаю, ты имел в ввиду Энни. |
Annie, with the lighting of this candle, I welcome you into Kappa Lambda Eta. |
Энни, с горением этой свечи, я приветствую тебя в Каппе Ламбда Эта. |
I should have told you about Annie. |
Я должен был рассказать тебе об Энни. |
And I know it can't be easy seeing Annie kiss another guy. |
И я знаю, не может быть просто смотреть, как Энни целует другого. |
She's mad at me 'cause I didn't tell her about Annie. |
Она сердится на меня, потому что я не сказал ей об Энни. |
I knew Annie was hiding something. |
Я знала, что Энни что-то скрывает. |
I know who Annie Cabbot is. |
Я знаю, кто такая Энни Кэббот. |
Annie, I'm sure of it. |
Энни, я уверен в этом. |
I told Sutton that Ted and Alec knew Annie from Scottsdale. |
Я говорила Саттон, что Тед и Алек знали Энни по Скоттсдейлу. |
So it can't be a coincidence that Ted adopted one of Annie's kids. |
Поэтому то, что Тэд усыновил одну из дочерей Энни, не может быть совпадением. |
Maybe he was helping Annie, or rescuing her. |
Может он помогал Энни, или спасал ее. |
Sutton, Dr. Hughes, Annie... |
Саттон, Доктор Хьюз, Энни... |
Annie, he is no good without me. |
Энни, он без меня не может. |
Annie, please, I can make him see. |
Энни, я прошу тебя, я открою ему глаза. |
So they will task you, Annie Walker, with finding out, with following me. |
Затем они дадут тебе, Энни Уолкер, задание обнаружить и следить за мной. |
Annie, they're en route. |
Энни, они уже в пути. |
I had to call her sister and tell her Annie's dead. |
Мне пришлось позвонить её сестре и сказать, что Энни мертва. |
He tried to put one between Annie and me. |
Именно так он пытался разлучить нас с Энни. |
Annie Wilson, where do you see yourself in... |
Энни Уилсон, где ты видишь себя через... |
Annie, this is my husband Peter. |
Энни, это мой муж Питер. |
The war didn't end, Annie. |
Нет, война не закончилась, Энни. |
My parents are Arthur and Annie Pope. |
Мои родители Артур и Энни Поуп. |
Annie, it's 56 degrees outside. |
Энни, на улице 13 градусов. |