Now, Annie wants to give you the dex. |
Теперь. Энни хочет ввести тебе дексаметазон. |
Guess how many Annie Hobbs there are in the world. |
Знаешь, сколько в мире Энни Хоббс. |
Okay, Annie, give him a call. |
Хорошо, Энни, позвони ему. |
Annie, you don't have to do this. |
Энни, тебе не нужно этого делать. |
She went up to Reilly's to try to save little Annie. |
Она ездила к Рейли, пытаясь спасти Энни. |
Annie is going to reach down her shirt and pull out a laser bomb. |
Энни залезет в свою футболку и достанет лазерную бомбу. |
Annie had been killed, along with 20 members of her herd. |
Энни была убита вместе с 20 членами ее стада. |
Look, Annie, I owe you a huge apology. |
Слушай, Энни, я должна извиниться. |
You know, Annie, this place is terrific. |
Знаешь, Энни, это отличное место. |
You're not telling me why it's something Annie needs to do. |
Но не говоришь, почему это необходимо сделать Энни. |
Paul and Annie only live about a half hour away. |
Пол и Энни живут в получасе отсюда. |
You hacked into the delivery company's computers and got Annie's address. |
Ты взломал компьютеры компании по доставке и достал адрес Энни. |
They're the reason Annie left for L.A. and never came back. |
Это из-за них Энни уехала в Лос-Анджелес и не вернулась. |
Every person in this office right now is here because of Auggie and Annie. |
Каждый человек в этом здании находится тут из-за Огги и Энни. |
You're not going to shoot me, Annie. |
Ты не застрелишь меня, Энни. |
'Which makes my... attraction to Annie all the more explicable. |
Что делало моё... внимание к Энни более объяснимым. |
I am not sure that Annie's nakedness is absolutely necessary. |
Я не уверен, что нагота Энни абсолютно необходима. |
To tell Hunt the truth, yet to lose Annie's trust. |
Сказать Ханту правду, хоть и потерять доверие Энни. |
Annie, I can think of no other course of action. |
Энни, я не могу придумать другого выхода. |
No, Annie, it's never going to be okay again. |
Нет, Энни, уже хорошо не будет. |
I'm not going to hide anymore, Annie. |
Я не хочу больше прятаться, Энни. |
She just tried to swear out a warrant on Annie Walker. |
Пыталась получить ордер на арест Энни Уолкер. |
Annie, I'll see you for dinner on Tuesday. |
Энни, увидимся за ужином во вторник. |
Annie thought she'd downloaded a game from one of her friends. |
Энни думает, что это из-за игры подаренной ей подругой. |
Ray, take Noddy here and check out Annie's flat. |
Рэй, возьми Нодди и проверь квартиру Энни. |