We're together, Annie. |
Мы вместе, Энни. |
Annie! We're proud of her! |
Энни! мы гордимся ей! |
Annie, this mission is over. |
Энни, это задание окончено. |
Happy birthday, dear Annie - |
С днем рождения, дорогая Энни... |
ANNIE: Listen to me! |
Энни, не заводись. |
Now you know how Annie feels. |
Теперь ты понимаешь чувства Энни. |
Sam, Annie's ready. |
Сэм, Энни готова. |
You're looking for me, Annie? |
Вы меня ищете, Энни. |
Annie, get the dish up. |
Так, Энни, приготовься. |
You, too, Annie. |
Ты тоже, Энни. |
Annie, this is all circumstantial. |
Энни, они все косвенные. |
I need you, Annie. |
Ты нужна мне, Энни. |
Annie, don't do this. |
Энни, не делай этого. |
He's right, Annie. |
Он прав, Энни. |
Good night, Annie. |
Спокойной ночи, Энни. |
Annie, you brought this in. |
Энни, это твоя информация. |
Good night, Annie. |
Доброй ночи, Энни. |
Annie, I was four. |
Энни, мне было четыре. |
Little psychology, Annie. |
Немного психологии, Энни. |
This is my daughter, Annie. |
Это моя дочь, Энни. |
We're back on Annie now? |
Мы снова вернулись к Энни? |
Molly and Annie Trettel are dead. |
Молли и Энни Треттел мертвы. |
Annie Trettel's medical records. |
Медицинская карта Энни Треттел. |
We'll get Annie Leibovitz. |
Мы пригласим Энни Либовиц. |
Then we got Annie! |
Потом у нас была Энни! |