Our next caller's Annie E. |
А у нас следующий звонок от Энни Э. |
Annie's too young to understand. |
Энни ещё слишком мала, она не понимает. |
And you must be Annie Walker. |
А вы, должно быть, Энни Уолкер. |
Annie, I haven't received your timeline. |
Энни, я всё ещё не получила от тебя хронику событий. |
Annie, you left Joan and Calder at ODNI. |
Энни, ты бросила Колдера и Джоан в офисе Национальной разведки. |
I have a class with Annie. |
Я хожу на некоторые лекции вместе с Энни. |
Jeff, you just murdered Annie. |
Оу... Джефф, ты только что убил Энни. |
I think he overheard me talking about Annie. |
Я думаю, что он подслушал мой разговор об Энни. |
Annie Walker died because she went rogue. |
Энни Уолкер погибла, потому что вышла из-под контроля. |
Annie, sweetie, think about this practically. |
Энни, солнышко, подумай об этом с практической точки зрения. |
Annie wasn't the only person with you. |
Энни была не единственным человеком, кто был с тобой. |
Annie, like so many homeless Americans, cannot breathe free. |
Энни, как и большинство бездомных американцев, не может вдохнуть воздух свободы. |
I think you liked Annie because of the inferiority. |
Думаю, Энни тебе нравилась тем, что была из низов. |
No-one believes you behaved anything but impeccably with Annie. |
Никто не считает, что ты вел себя с Энни иначе, чем безупречно. |
Annie encourages Tucker to meet Duncan but he refuses. |
Энни просит Такера встретиться с Дунканом, но он отказывается это сделать. |
Fighting, like you and Annie. |
С ссоры, как у вас с Энни. |
Annie needed someone to ground her. |
Энни был нужен кто-то, кто бы обучил её основам профессии. |
He was detained when Annie and Calder raided their stronghold. |
Его арестовали, когда Энни и Колдер устроили облаву в их лагере. |
Because that would really upset Annie. |
Потому что это на самом деле расстроит Энни. |
First movie I'm watching - Annie. |
Первое, что я бы посмотрел - мюзикл "Энни". |
Look, we both have the Annie soundtrack. |
У нас у обоих есть саундтрек к "Энни". |
They're saying he attacked Annie Barlow. |
Они говорят, что он напал на Энни Барлоу. |
I remember when Annie was pregnant. |
Помню то время, когда моя Энни была беременна. |
You're not answering my calls, Annie. |
Рубцы. Ты не отвечаешь на мои звонки, Энни. |
Waiter says Annie left the bar ten minutes earlier. |
Официант говорит, Энни ушла из бара десятью минутами ранее'. |