| Annie! You just got yourself a reprieve. | Энни, ты только что получила отсрочку. |
| Thank you, Annie. I'll pick up Dad tomorrow at the airport. | Спасибо, Энни, я встречу папу завтра в аэропорту. |
| Annie, DCS wants to see you in his office right away. | Энни, тебя вызывает Директор секретной службы, немедленно. |
| Sarah, Annie, my girls... | Сара, Энни, мои девочки... |
| Annie invited us to this movie with her friend Marla in it. | Энни приглашает нас на фильм, где снималась её подруга Марла. |
| "My dear Annie,"I feel so fortunate to have met you. | Дорогая Энни, мне так повезло, что я встретила тебя. |
| Look, you can sit beside Annie. | Послушай, ты можешь присесть рядом с Энни. |
| He wants to see Annie tonight. | Он хочет сегодня же увидеть Энни. |
| Last night at the station, I was there when Annie took the call. | Прошлой ночью в участке я слышал, как Энни кто-то позвонил. |
| Annie said she'd be right there. | Энни сказала, что сейчас приедет. |
| No, Annie would have told us. | Нет, Энни бы нам сказала. |
| And if Richards found out that Tamsin was talking to Annie, he'd have to act fast. | И если Ричардс узнал, что Тамзин разговаривала с Энни, он должен был действовать быстро. |
| Well, whoever used Annie's card must have access to this address. | Тот, кто воспользовался картой Энни, явно был вхож в этот дом. |
| I was close to Annie, Vince. | Я тоже была близка с Энни, Винс. |
| TAMSIN: Annie turned up about 8:30. | Энни пришла около 8:30. |
| That you ordered him to kill one of my officers - DS Annie Cabbot. | Что ты приказал ему убить одного из моих офицеров - сержанта Энни Кэббот. |
| Well, Annie went with her gut and it got her killed. | Энни пошла на поводу у своего инстинкта и погибла. |
| Dolphin trainer Annie, she just got out of bed in the middle of the night because she was thirsty. | Дельфиний тренер Энни просто встала с кровати посреди ночи, потому что ей захотелось пить. |
| Annie, I want to hear it. | Энни! Я желаю послушать об этом. |
| I was about Annie's age. | Мне было столько же сколько сейчас Энни. |
| He and Annie are coming with me. | Он и Энни поедут со мной. |
| I don't think so, Annie. | Я так не думаю, Энни. |
| I never left you, Annie. | Я никогда не оставлял тебя, Энни. |
| If you come back home then your war's over too, Annie. | Если ты вернешься домой, то война для тебя тоже закончится, Энни. |
| You and Annie can sleep with us tonight. | Ты и Энни могут поспать сегодня с нами. |