And I overheard Annie and Johnny talking. |
И услышала разговор Энни и Джони. |
I know Annie must be wanting her room back. |
Я уверен, что Энни хочет вернуть себе комнату. |
And you've been there since Annie broke my heart. |
И ты всегда была рядом с тех пор, как Энни разбила мне сердце. |
We call it Annie's 20/20 Vision. |
Мы назвали его "Виды Энни 20/20". |
If anyone has any information regarding the missing Annie wig, please let me know ASAP. |
Если кто-нибудь что-нибудь знает про пропавший парик Энни, пожалуйста, дайте мне знать. |
Annie, I already told Navid that Dixon and I done. |
Энни, я уже сказала Навиду, что между мной и Диксоном все кончено. |
Annie, Dixon's not the only one I'm here for. |
Энни, Диксон - не единственная причина, почему я здесь. |
Annie, you'll be a family with Timmy. |
Энни, ты будешь в семье с Тимми. |
So thanks for your call, Annie. |
Так что спасибо за Ваш звонок, Энни. |
Annie, there's a big lobster behind the refrigerator. |
Энни, этот большой молюск все еще за холодильником. |
Annie, Gram and I. Got some nice picture frames. |
Энни, бабушка и я. Купили симпатичные рамки для картин. |
I think he has a thing for Annie. |
Мне кажется он имеет виды на Энни. |
I'll have the usual trouble with Annie in bed tonight. |
Сегодня ночью в постели с Энни у меня будут обычные неприятности. |
But it was great seeing Annie again. |
Но это была чудесная встреча с Энни. |
Annie woke me when she found him. |
Энни разбудила меня, когда нашла его. |
You're doing my head in, Annie. |
Ты пытаешься сбить меня с пути, Энни. |
Unofficially, making Annie's life miserable. |
А неофициально, отравляет жизнь Энни ещё больше. |
Annie, please don't do this. |
Энни, прошу, не делай этого. |
My mum and dad are gone, Annie. |
Мои мама и папа ушли, Энни. |
Annie, I don't want to be a burden. |
Энни, я не хочу быть обузой. |
Annie, I said I'm sorry. |
Энни, я сказал, что сожалею. |
Just tell her that Annie's here. |
Просто скажи ей, что Энни здесь. |
I almost shouted for Joy when you brought Annie home. |
Я чуть не закричал от радости когда вы принесли домой Энни. |
Everybody, Annie has an announcement. |
Внимание... У Энни есть важное сообщение. |
Annie, there's no excuses for what I did. |
Энни, мне нет прощения за то, что я сделал. |