| This isn't your courtroom, Annie. | Это не зал суда, Энни. |
| Okay, look, you and Annie are more than friends. | Хорошо, смотри, ты и Энни больше чем друзья. |
| Annie, Gaby, Racquel, Betsie and Jodi. | Энни, Габи, Ракель, Бетси и Джоди. |
| Annie, we don't just waltz into places, Flash our badges, and assume jurisdiction. | Энни, мы не вваливаемся на места, размахиваем значками и принимаем полномочия. |
| Troy, Annie, and I know what it's like to be displaced. | Трой, Энни и я знаем, что такое "быть вытесненными". |
| Annie, you've got to get me into this sleep lab. | Энни, ты просто обязана отвести меня в эту лабораторию по исследованию сна. |
| I invested all the money Annie gave me into getting studio space and equipment. | Я инвестировал все деньги, которые одолжила мне Энни, на то, чтобы сделать эту студию большой и оборудованной. |
| Becca Murse played Annie, and we were supposed to hug onstage. | Бекка Мёрс играла Энни, и мы должны были обняться на сцене. |
| If Annie dies, this'll be down to you. | Если Энни умрет, это будет на твоей совести. |
| We can leave behind Klaus and this city and those orphan Annie vampires. | Мы можем оставить позади Клауса и этот город. и этих сироток Энни вампиров. |
| Vaughan was born September 20, 1910 in Kansas City, Missouri, the daughter of Annie and Leonard Johnson. | Воган родилась 20 сентября 1910 года, в Канзас-Сити, штат Миссури, дочь Энни и Леонард Джонсона. |
| She was the second child, and only daughter, of Weetman and Annie Pearson (later Viscount and Vicountess Cowdray). | Была вторым ребёнком и единственной дочерью в семье Уитмана и Энни Пирсон (позже виконта и виконтессы Коурди). |
| I love Annie Lennox's voice, I think she's really amazing. | Мне нравится голос Энни Леннокс, я думаю, что она потрясающая. |
| In 2000, Mika made her stage debut as Janet in the Japanese version of the musical Annie. | В 2000 году Мика дебютировала в роли Джанет в японской версии бродвейского мюзикла Энни. |
| Annie and Matthew, a young married couple, find their infant daughter screaming with a high temperature and an earache. | Энни и Мэттью молодая пара находит своего маленького ребёнка кричащего с высокой температурой и ушной болью. |
| After finding Annie and thanking her for her help, he teleports away. | Он находит Энни и благодарит её за помощь, после чего телепортируется. |
| Her voice has been compared to Stevie Nicks and Annie Lennox. | Её голос сравнивают с голосами Стиви Никс и Энни Леннокс. |
| Thomson then suggested that they threaten to give Annie's trunk full of letters from Hunt to the newspapers. | Томсон предложил пригрозить, что они отдадут в газету письма Ханта к Энни. |
| I think Annie could use somebody to talk to. | Точно? - Да, Энни бы надо с кем-то поговорить. |
| He's awfully low, Annie. | Он совсем упал духом, Энни. |
| Additionally, season 1 main cast members Michael Gaston and Annie Q. return as guest stars. | Кроме того, члены основного состава первого сезона Майкл Гэстон и Энни Цянь возвращаются в качестве приглашённых звёзд. |
| Annie suspects that Charlie's spirit has become malevolent. | Энни понимает, что дух Чарли стал злым. |
| If you want to play little orphan Annie, we won't stop you. | Если ты хочешь поиграть немного в сиротку Энни, мы не станем останавливать тебя. |
| Alan Bradley and Annie Laidlaw were boyfriend and girlfriend until recently. | Алан Бредли и Энни Лейдлоу были вместе до недавней поры. |
| Look, I know you want to get rid of me, Annie. | Послушай, я знаю, что ты хочешь избавиться от меня, Энни. |