We're live tweeting Annie's move on Twitter. |
Мы освещаем переезд Энни в Твиттере. |
You were jealous of Annie's relationship with Zafar. |
Вы ревновали к отношениям Энни с Зафаром. |
Then you gave Annie poisoned tea to take to him. |
Потом вы дали Энни отнести ему отравленный чай. |
You don't have to defend your father, Annie. |
Ты не должна защищать отца, Энни. |
Jamie, this is my sister, Annie. |
Джейми, это моя сестра Энни. |
I want to speak with her about Annie Carmichael's baby. |
Я хочу с ней поговорить о ребенке Энни Кармайкл. |
She was a beautiful little girl, Annie. |
Она красивая маленькая девочка, Энни. |
The one real eye witness is his sister, Annie Brawley. |
Единственный свидетель - его сестра, Энни Броули. |
We spent a summer on Annie Leibovitz's yacht. |
Мы провели лето на яхте Энни Лейбовиц. |
Someone used Annie's credit card this morning. |
Этим утром кто-то воспользовался кредиткой Энни. |
It's nice to see you too, Annie Barratt. |
Я тебя тоже, Энни Баррет. |
I'm only dying out there, Annie. |
Я умираю только там, Энни. |
Without the surgery, Annie has a life, at least for a little while. |
Без операции у Энни будет жизнь, хотя и ненадолго. |
I'm sorry, Annie, but you don't. |
Извини, Энни, но нет. |
You've got to be strong, Annie. |
Ты должна быть сильной, Энни. |
You have to help me get rid of it, Annie. |
Ты должна помочь мне избавиться от него, Энни. |
Annie, Jasper's a really bad guy. |
Энни, Джаспер реально плохой парень. |
Marla has decided to leave her entire estate to you, Annie. |
Марла решила оставить все свое состояние вам, Энни. |
Annie, we got to get to the roof. |
Энни, нам нужно подняться на крышу. |
Similar to Samantha, Annie was also a prisoner. |
Подобно Саманте, Энни также была узницей. |
But look, it's the original Annie. |
Но смотрите, это оригинальная Энни. |
You had better learn to accept that, Annie. |
Тебе лучше смириться с этим, Энни. |
Mr. Reese, he's calling Annie. |
Мистер Риз, он звонит Энни. |
Finch, someone's trying to collect the bounty on Riley and Annie. |
Финч, кто-то пытается получить награду за Райли и Энни. |
After Sean, George had me keep tabs on Annie. |
После Шона Джордж приказал мне следить за Энни. |