Примеры в контексте "Using - Используют"

Перевод

Примеры

Примеры: Using — Используют

• They're using superheroes secret identities?

  Они используют имена супергероев?

• They're using his name.

  Они используют его имя.

• They're using an SSL2 encryption...

  Они используют систему ССЛ2 -

• They're using your satellites.

  Они используют твои спутники.

• They're using these tools in new ways.

  Они используют эти инструменты по-новому.

• These people are using you.

  Эти люди тебя используют.

• Others appear to be using fake registration numbers.

  Другие используют поддельные регистрационные номера.

• They're just using you.

  Они просто используют тебя.

• They must be using tunnels to get about.

  Они используют подземные ходы.

• Which they weren't using.

  Которые они не используют.

• Were they using any other technology?

  Они используют какую-то другую технику?

• I mean, they're just using you.

  Они просто используют тебя.

• They're using some kind of disruption field.

  Они используют какое-то разрушающее поле.

• They're using your command authorization.

  Они используют ваши командные коды.

• Because they're using them

  Потому что они используют их,

• Cylons are using a lot of sensor decoys.

  Сайлоны используют много сенсорных ловушек.

• They're using the outbreak as cover.

  И используют эпидемию как прикрытие.

• Christine and Eva are using you.

  Кристин и Ева используют тебя.

• And they're using fairy magic.

  И они используют магию фей.

• They're using you, Nik.

  Они используют тебя, Ник.

• They're all using us as pawns.

  Они используют нас как пешек.

• They're using silver-nitrate gas.

  Они используют газ с нитратом серебра.

• I mean, you got people using each other.

  Люди используют друг друга.

• They must be using them as markers to track gene expression.

  Зелёные флюоресцентные протеины.Они должно быть используют их как указатели, чтобы выследить структуру генов.

• The United States is using the Neutral Nations Supervisory Commission as an important expedient here.

  Соединенные Штаты используют Комиссию нейтральных стран по наблюдению в качестве важного средства для достижения своей цели в этом регионе.

Другие варианты перевода слова using

• Использование
• С использованием
• Используя
• Использовать
• С помощью
• Использует
• Применение
• Использовал
• Использующий
• Использующих
• Использовали
• С применением