| With dreams of fruit trees in my yard. | и мечтала, что у меня во дворе будут фруктовые деревья. |
| Out shaking the trees, just like you. | Трясем деревья, как и вы. |
| Their-their decision trees have grown new branches. | Их-их деревья решений отрастили новые ветви. |
| We grow grapes, corn and fruit trees. | Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья. |
| They plant the trees, and the money goes into their microcredit fund, which we call the Village Development Bank. | Они выращивали деревья, и деньги шли в их фонд микро-кредитов, который мы называем Банк Сельского Развития. |
| Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones. | Нейроны, словно деревья, могут отращивать новые ветви и терять старые. |
| And everyone agrees that trees are beautiful, | Любой согласится с тем, что деревья красивы. |
| In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells. | По существу, вы превращаете эти деревья в биологические фотоэлектрические элементы. |
| And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before. | А в этом районе мы начали выращивать деревья акации, которые вы уже видели. |
| This isn't just about trees, Ted. | Это не просто деревья, Тед. |
| These are trees that would stand out in midtown Manhattan. | Такие деревья будут выделяться даже в центре нью-йоркского Манхэттена. |
| And we should save trees in the end. | И, в конце концов, мы же должны спасать деревья. |
| Adults don't go climbing inside trees alone. | Взрослые обычно не залезают в деревья. |
| These are called drunken trees just going every which way. | Это называется пьяные деревья, они ходят туда-сюда. |
| Lights, water, trees, grasses. | Свет, вода, деревья, трава. |
| Very few leaves left on the trees. | Деревья ещё не совсем облетели, кое-где оставались листья. |
| But some trees blossom... no matter how strong the wind blows from the north. | Но некоторые деревья цвели вне зависимости от того, насколько холодные ветра их обдували. |
| Trimmed trees were found in every one of the victims' homes. | Около домов всех жертв деревья были подстрижены. |
| The trees at my place just got trimmed too. | Около моего дома деревья тоже подстрижены. |
| I think wishing trees are foolproof. | Думаю, что деревья желаний беспроигрышны. |
| These trees, Lloyd, have just been cut down. | Эти деревья, Ллойд, только что срублены. |
| The nearest trees to Seward's apartment - here. | Ближайшие деревья к его квартире здесь. |
| I love the trees, the wide-open spaces. | Я люблю деревья, широко открытые пространства. |
| It was the trees and the lakes. | Ну, здесь были деревья и озера. |
| The Jordan Valley is the trees instead of the forest. | Иорданская Долина это деревья вместо леса. |