Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Trees - Деревья"

Перевод

Trees

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Trees — Деревья

  • With dreams of fruit trees in my yard.

    и мечтала, что у меня во дворе будут фруктовые деревья.

  • Out shaking the trees, just like you.

    Трясем деревья, как и вы.

  • Their-their decision trees have grown new branches.

    Их-их деревья решений отрастили новые ветви.

  • We grow grapes, corn and fruit trees.

    Мы выращиваем виноград, кукурузу и плодовые деревья.

  • They plant the trees, and the money goes into their microcredit fund, which we call the Village Development Bank.

    Они выращивали деревья, и деньги шли в их фонд микро-кредитов, который мы называем Банк Сельского Развития.

  • Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.

    Нейроны, словно деревья, могут отращивать новые ветви и терять старые.

  • And everyone agrees that trees are beautiful,

    Любой согласится с тем, что деревья красивы.

  • In principle, you make those trees into biological photovoltaic cells.

    По существу, вы превращаете эти деревья в биологические фотоэлектрические элементы.

  • And in that area we started growing some acacia trees that you just saw before.

    А в этом районе мы начали выращивать деревья акации, которые вы уже видели.

  • This isn't just about trees, Ted.

    Это не просто деревья, Тед.

  • These are trees that would stand out in midtown Manhattan.

    Такие деревья будут выделяться даже в центре нью-йоркского Манхэттена.

  • And we should save trees in the end.

    И, в конце концов, мы же должны спасать деревья.

  • Adults don't go climbing inside trees alone.

    Взрослые обычно не залезают в деревья.

  • These are called drunken trees just going every which way.

    Это называется пьяные деревья, они ходят туда-сюда.

  • Lights, water, trees, grasses.

    Свет, вода, деревья, трава.

  • Very few leaves left on the trees.

    Деревья ещё не совсем облетели, кое-где оставались листья.

  • But some trees blossom... no matter how strong the wind blows from the north.

    Но некоторые деревья цвели вне зависимости от того, насколько холодные ветра их обдували.

  • Trimmed trees were found in every one of the victims' homes.

    Около домов всех жертв деревья были подстрижены.

  • The trees at my place just got trimmed too.

    Около моего дома деревья тоже подстрижены.

  • I think wishing trees are foolproof.

    Думаю, что деревья желаний беспроигрышны.

  • These trees, Lloyd, have just been cut down.

    Эти деревья, Ллойд, только что срублены.

  • The nearest trees to Seward's apartment - here.

    Ближайшие деревья к его квартире здесь.

  • I love the trees, the wide-open spaces.

    Я люблю деревья, широко открытые пространства.

  • It was the trees and the lakes.

    Ну, здесь были деревья и озера.

  • The Jordan Valley is the trees instead of the forest.

    Иорданская Долина это деревья вместо леса.

Другие варианты перевода слова trees

Все переводы слова trees

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.